Franja

ἐπι-δέχομαι med., ion. ἐπι-δέκομαι povrhu še sprejemam τινά, NT sprejemam (gostoljubno).

ἐπι-δέω¹ [fut. ἐπιδήσω, aor. ἐπέδησα, pf. -δέδεμαι] 1. act. za-, privezujem, obvezujem (rane). 2. med. privezujem si kaj, ἐπί τι na kaj.

ἐπι-δέω² povrhu še potrebujem, pogrešam česa, pri števnikih ἐπιδέων manj kot, μυριὰς ἐπιδέουσα χιλιάδος = 9000.

ἐπί-δηλος 2 očit, jasen, viden, znan, θέλων μὴ ἐπίδηλος εἶναι τοῖς Ἕλλησι želeč, da Grki ne bi spoznali njegove nakane.

ἐπι-δημέω, ep. ἐπι-δημεύω (δῆμος) 1. prebivam med narodom, sem doma, prebivam v mestu, vračam se v domovino ἐκ τῆς ἀποδημίας. 2. prihajam kam kot tujec, živim v tujini ἐν Λακεδαίμονι.

ἐπι-δήμιος 2 (δῆμος) ep. ion. 1. med ljudstvom, domač(in), πόλεμος (domača) državljanska vojna, ἐπιδήμιός εἰμι bivam doma, v domovini. 2. tisti, ki je prišel iz tujine, kot tujec priseljen.

ἐπι-δημιουργοί, οἱ nadzorniki državnih oskrbnikov, ki so vsako leto nadzirali uradnike v dorskih naselbinah.

ἐπί-δημος 2 poet., dor. ἐπί-δᾱμος med narodom razširjen φάτις.

ἐπι-διαβαίνω 1. prebredem, preskočim za kom (tudi jaz) τινί. 2. grem proti sovražniku črez kaj τάφρον.

ἐπι-διαγῑνώσκω ion. še enkrat (iznova) premislim, preudarim.

ἐπι-διαιρέομαι med. ion. razdeljujem med; aor. ἐπιδιείλοντο nato so si med seboj porazdelili.

ἐπι-διακρῑ́νω še enkrat razsodim za kom, izrečem končno razsodbo.

ἐπι-διατάσσομαι povrhu še ukažem, odredim še dodatno, pridenem NT.

ἐπι-διαφέρομαι pass. nato se še jaz prepeljem, sledim.

ἐπι-διδάσκω povrhu še poučim, priučim τινά.

ἐπι-δίδωμι (tudi v tmezi) I. act. 1. trans. a) povrhu še dam, zraven še dodam, priložim kot doto, dodam iz svojega; b) rad prispevam, donašam; c) izročam (pismo). 2. intr. rastem, množim se, napredujem (v toliki meri), ἐς τὸ ἀγριώτερον še bolj se razdražim. II. med. 1. dodajam zase, θεούς kličem še bogove za pričo. 2. obdarujem, darujem komu kaj σέ.

ἐπι-δίζημαι d. m. ion. poleg tega še preiskujem, še zahtevam k temu.

ἐπί-δικος 2 preporen, sporen.

ἐπι-δῑνέω ep. 1. act. in pass. (za)sučem, (za)vihtim; pass. sučem se, vrtim se v krogu, krožim. 2. med. premišljujem, preudarjam na vse strani θυμός.

ἐπι-διορθόω pozneje popravim, popolnoma uredim NT.