odpòr -a m
1. repulsie, repugnanţă, aversiune, silă, dezgust, scârbă; antipatie
□ povzročati/povzročiti odpor a repugna
2. rezistenţă, împotrivire
Zadetki iskanja
- odpóren -rna -o prid. rezistent, tenace, refractar; imun
- odpórniški -a -o prid. rebel
- odpórnost -i ž rezistenţă, tenacitate, refractaritate, imunitate
- odposlánec -nca m (-nka -e ž) trimis, delegat
- odposláti -póšljem dov.
1. a expedia
2. a trimite - odpošíljanje -a s expediţie
- odpošíljati -am nedov. a expedia
- odpotováti -tújem dov. a pleca în călătorie
- odpóved -i ž
1. demisie
2. preaviz - odpovédati -vém (se) dov.
1. a preaviza
2. a renunţa
□ odpovedati se prestolu a abdica - odpovedováti dújem (se) nedov.
1. a preaviza
2. a renunţa - odpráva -e ž
1. eliminare, abolire
2. mesagerie
3. expediţie - odpráviti -im dov.
1. a aboli, a desfiinţa, a elimina, a suprima
□ odpraviti blokado/zaporo a debloca
2. a înlătura
3. a expedia
odpráviti se a porni, a pleca, a se îndrepta - odprávljati -am nedov.
1. a aboli, a desfiinţa, a elimina, a suprima
□ odpravljati blokado/zaporo a debloca
2. a înlătura
3. a expedia
odprávljati se a se pregăti să plece - odprávnik -a m
1. expeditor
2.
□ pol. odpravnik poslov însărcinat cu afaceri - odpravnína -e ž
1. plată compensatorie
2. despăgubire - odpréma -e ž expediţie
- odprémnica -e ž foaie de însoţirea mărfii
- odpréti -prèm (se) dov. a (se) deschide
□ slavnostno odpreti a inaugura