Franja

запаковывать, запаковать zamota(va)ti, (za)paketirati

запал m

1. prašnica (pri topu); (pren.) ognjevitost;
под з. z vnemo;

2. sip (konjska naduha);

3. uničenje žita (zaradi suše)

запаливать, запалить

1. zažigati, zažgati;
з. из орудий začeti streljati s topovi;

2. spotenega konja pokvariti z napajanjem; konja izmučiti (s predolgo vožnjo)

запальник m prižigalo

запальный za prižiganje;
запальный шнурь zažigalna vrvca;
з. капсюль vžigalna kapica

запальчивость f togotnost; razdražljivost, jeznoritost

запальчивый togoten, jeznorit, nagle jeze

запамятовать (zast.) pozabiti

запанибрата po domače, neprisiljeno

запань f rečne grablje (za zadrževanje plavljenega lesa)

запаривать, запарить zaparjati, zapariti; popariti;
з. лошадь izmučiti, prepotiti konja

запарка f (teh.) parjenje; priprava za parjenje (tkanin)

запархивать, запархать¹ začenjati orati, zaorati, podorati, priora(va)ti

запархивать, запархнуть² zapenjati, zapeti (obleko);
з. двери zaloputniti z vrati;

запархиваться, запархнуться zavi(ja)ti se v kaj;
з. шубу tesno se zavijati v kožuh

запаршиветь (gov.) garje dobiti

запарывать, запороть

1. pretepati, pretepsti do smrti;

2. zabadati, zabosti; pokvariti (stroj)

запас m zaloga; (voj.) rezerva;
съестные запасы jestvine;
про з. za vsak primer

запасать, запасти oskrbovati, oskrbeti, nabavljati, nabaviti zalogo;

запасаться, запастись preskrbeti se, nabavljati si zalogo, založiti se;
з. терпением potrpeti z vsem