-
безразличие n ravnodušnost, indiferentnost, brezbrižnost
-
безразличный ravnodušen, indiferenten, brezbrižen;
мне безразлично meni je vseeno
-
безрассудность f nerazsodnost, nepreudarnost
-
безрассудный nerazsoden, nepreudaren
-
безрассуство n nerazsodnost, nepreudarnost
-
безрасчётный razsipen, potraten
-
безрезультатно zaman, brez uspeha
-
безрезультатность f brezuspešnost
-
безрезультатный brezuspešen
-
безрельсовый brez tirnic;
б. транспорт neželezniški promet
-
безрогий brezrog, nerogat
-
безродный brez sorodstva, osamel; (zast.) nizkega rodu
-
безропотно vdano, brez mrmranja, brez godrnjanja
-
безропотный vdan v usodo, resigniran, ponižen
-
безрукавка f brezrokavnik, jopič brez rokavov
-
безрукий brez rok; (pren.) neroden; m pohabljenec (brez rok)
-
безрыбье n pomanjkanje rib;
на безрыбьи и рак рыба v sili hudič muhe žre preg.
-
безубыточный brez izgube, brez 'škode, rentabilen
-
безударный nepoudarjen
-
безудержный nezadržen, silen, neomejen, razbrzdan