-plaziert, -platziert -uvrščen (zweitplaziert drugouvrščeni)
-rädrig -kolesen (zweirädrig dvokolesen)
-reif zrel za (abtrittsreif zrel za odstop); zrel (baumreif drevesno zrel)
-riese figurativ ... gigant (Branchenriese gigant v panogi, Medienriese medijski gigant)
-sache, die,
1. das ist -sache to je stvar (Charaktersache, Gefühlssache, Erwägungssache značaja, čustev, premisleka)
2. (Regierungs)sache (vladna) zadeva
3. (Arbeiter)sache (delavska) stvar
-salat, der, zmešnjava, zmeda (Bandsalat, Datensalat, Wellensalat zmešani trakovi/podatki, zmešnjava valov)
-schiene, die,
1. figurativ utirjena/uhojena/ustaljena pot (Erfolgs- uspeha, Partei- v stranki, Unterhaltungs- pogovora)
2. Rundfunk, Fernsehen: programska oprema (Montags- ponedeljkova, Musik- glasbena)
-schreiben (-schrieb, -geschrieben), Medizin; gesundschreiben poslati delat; krankschreiben dati na bolniško, v bolniški stalež
-schwanger nabit z ..., nabito poln (česa)
-schwer bogat z ... (kalorienschwer, ereignisschwer bogat s kalorijami/dogodki), s hudimi ... (folgenschwer s hudimi posledicami)