-
rezidá *rezídă vi. nahajati se, biti
-
rezidént
I. -ă (-ţi, -te) m/f tujec s stalnim prebivališčem v državi
II. -ţi m rezident (diplomatski predstavnik)
-
rezíduu -ri n
1. ostanek, odpadek
2. usedlina
-
rezistá rezíst vi.
1. upirati se, upreti se, zoperstaviti se, zoperstavljati se, kljubovati
2. vztrajati
3. vzdržati, prenašati, prenesti
-
rezistént -ă (-ţi, -te) adj.
1. odporen, trpežen
2. vzdržljiv
-
rezisténţă -e f
1. odpor, odpornost, upornost
2. trpežnost
3. upor
-
rezolúţie -i f sklep, resolucija; jur. razdrtje (pogodbe)
-
rezolvá rezólv vt. reševati, rešiti, razreševati, razrešiti
-
rezolváre -ări f rešitev
-
rezonábil -ă (-i, -e) adj. razumen
-
rezonánţă -e f
1. resonanca, odzvok
□ cutie de rezonanţă resonančni trup
2. odmev, odziv
-
rezultá *rezultă vi. izhajati, izvirati, slediti; biti
-
rezultát -e n
1. rezultat, izid
2. dosežek
3. izsledek
-
rezumá rezúm
I. vt. povzemati, povzeti
II. vr. omejiti se
-
rezumát -e n povzetek
-
ricoşá *-eáză vi. odbijati se, odbiti se
-
ricoşéu -ri n odskok, odboj
-
rid -uri n guba
-
ridicá ridíc
I. vt.
1. dvigati, dvigovati, dvigniti, vzdigovati, vzdigniti
2. povišati, zvišati
3. postaviti, postaviti pokonci
4.
□ a ridica în slavă poveličevati, poveličati
II. vr.
1. vstajati, vstati
2. (na)ježiti se
-
ridicáre -ări f dvig, dviganje, postavitev