čemú? what for?; for what purpose?; what's the good?; to what end?
čénča čenče pl gossip, talk; nonsense; tittle-tattle, twaddle; stuff; drivel; (oseba) chatterbox; gossip; gossiper
babje čénče old wives' tales
čénče! rubbish!, nonsense!, fiddlesticks!
to so same čénče this is mere gossip
širiti čénče to retail scandal
čenčánje gossip(ing); tittle-tattle, drivelling
čenčáti to gossip; to drivel; to talk nonsense; to prattle
čenčàv gossipy; garrulous; loquacious, talkative
čenčávost garrulity; loquacity; talkativeness
čép (pri sodu) bung, (spodnji) spigot, tap; (zamašek) cork, (steklen) stopper, stopple; (cevi, posode) plug
kovinski čép cap; (za v usta) gag
bil je pijan kot čép žargon he was completely plastered
čepéč squatting, squat
čepéča oseba squatter
čepénje squatting, squat; cowering
čepériti se to give oneself airs
čepéti to squat; to cower; to crouch
po turško čepéti to squat tailor-fashion
vedno čepí doma he is a stay-at-home, he never stirs out of the house
čépica cap; hood
kopalna čépica swimming cap
nočna čépica nightcap
izdelovalec čepic capmaker
vrteti čépico v rokah to twirl one's cap in one's hands
čépiti (mašiti) to stop; to cork
čepràv although, though; arhaično albeit
čepràv si pozen though you're late
čér reef, cliff, rock; (skala) crag
česálnica hairdressing saloon