Franja

Zadetki iskanja

  • dáviti to strangle; to choke; to throttle

    dáviti se to choke, (bruhati) to retch
  • dávkar tax collector, arhaično tax gatherer; taxman, pl -men
  • davkaríja tax office
  • dávkarstvo the taxes; taxation
  • davkoplačeválec taxpayer, ratepayer; assessed person
  • dávljenje strangulation; choking
  • davnína ancient time pl, antiquity; remote ages pl
  • dávno long ago, a long time ago, ages ago

    dávno je že, kar sem odšel od doma it's a long time since I left home
    to vem že dávno I've known that for ages
    dávno minuli časi times long past
  • dávščina tax, taxation, duty, impost; contribution; tribute

    dávščine dues pl
  • D-dur D major
  • debáta debate; discussion

    odgoditi debáto (do) to adjourn a debate (till)
    spustiti se v debáto to enter into (ali upon) a discussion
    udeležiti se debáte to take part in a discussion
    zavlačevati debáto to protract a debate, (v parlamentu) to filibuster
    to vprašanje je še v debáti this question is under discussion
    zakonski osnutek bo prišel v debáto jutri the bill will come up (ali will be debated ali will be taken up) tomorrow
  • debatírati to debate (o on, upon; z with); to discuss (o čem something)

    debatírati o »za« in »proti« to discuss the pros and cons
    o tej stvari je treba temeljito debatírati it is a matter that needs to be thoroughly thrashed out, it is a matter that demands a thoroughgoing discussion
  • dêbel (oseba) fat, stout, thickset, corpulent, obese, portly, big; bulky; (zid ipd.) thick; (platno) coarse; (papir) stout, heavy; (glas) thick, deep; (laž) big

    dêbelo črevo large gut, rectum, pl -cta
    dêbela knjiga a big (voluminous) book
    dêbela laž a big (ali gross) lie; pogovorno a thumping great lie, ZDA pogovorno a whopper
    dêbel glas a deep voice
    dêbel mož(akar) a fat (ali stout) man
    dêbele ustnice blubber lips pl
    to je dêbela zgodba that's a tall story
    na dêbelo trgovina wholesale
    trgovec na dêbelo wholesale dealer, wholesale trader, merchant; wholesaler
    trgovina na dêbelo wholesale trade
    dêbelo gledati figurativno to stare, to stare in amazement, to goggle
    imeti dêbelo kožo figurativno to have a thick skin
    kupovati na dêbelo to buy wholesale
    kupec na dêbelo wholesale buyer
    prodajati na dêbelo to wholesale
    nakup, nabava na dêbelo wholesale purchase
  • dêbelce small trunk, small stem
  • debelênje growing fat, growing corpulent; putting on flesh
  • debelina thickness
  • debelínko debelúšček pogovorno fatty; stout (ali fat ali corpulent) man; pogovorno potbelly, ZDA žargon fatso
  • debelíti to make fat (ali stout ali corpulent); (pitati) to fatten

    debelíti se to grow fat (stout); to put on weight; to put on flesh
    debelíti se ob kom (na njegov račun) to fatten upon someone
  • debélkast thickish; somewhat fat (ali thick)
  • debeloglàv thick-headed; thick-skulled