Franja

déček boy; lad; youth; youngster

obetajoč déček a promising young fellow

déčji children's; a child's

déčji dom children's home

déčko chap; youngster; fellow; lad

močan déčko a strong fellow
on je sijajen déčko (pogovorno) he's the tops, he's the bee's knees

déčla déčva girl; maid; maiden; young woman; Škotska lass, lassie

déd grandfather; zastarelo grandsire

dedje ancestors pl, forfathers pl, arhaično forbears pl
déd in babica grandparents pl

Dédal mitologija Daedalus

dédalski Daedalian

dédek granddad, grandad, grandpa

Dedek Mraz Jack Frost

déden hereditary; inheritable; inherited; biologija, medicina transmissible

dédna bolezen hereditary disease
dédna monarhija hereditary monarchy
dédno nasledstvo hereditary succession
dédna obremenjenost hereditary taint
dédna pravica inheritance, right of succession

dedicírati (posvetiti) to dedicate, to inscribe

dédič heir; inheritor; legatee; successor

brez dédiča heirless
nujni dédič heir in tail
edini dédič the sole heir (ženski spol heiress)
morebitni, domnevni dédič heir presumptive
pravi dédič rightful heir
dédič prestola heir (ali successor) to the throne
dédič po stranski liniji heir collateral
sodedič joint-heir
zakoniti dédič heir-atlaw, heir apparent, heir general
legitimni dédič krone the rightful heir to the crown
določiti koga za svojega dédiča to appoint someone one's heir

dedikácija dedication

dedikacíjski dedicatory; dedicative

dédina patrimony, ancestral estate

dédinja heiress; inheritress; inheritrix

poročiti dédinjo to marry an heiress

dédiščina heritage; inheritance; (zapuščina) legacy, bequest

lovec na dédiščino legacy hunter
davek na dédiščino estate duty; death duty, pl -ies; inheritance tax, succession duty

dedovánje inheritance

pravica do dedovánja arhaično heirship

dedováti to inherit

deducírati to deduce (iz from)

dedúkcija filozofija deduction

deduktíven deductive