Franja

dogovoríti se to agree (o on, about); to arrange (s kom o čem with someone about something); to make an arrangement (s kom with someone); to settle (o čem something); to appoint

ob dogovorjenem času at the appointed time
kot dogovorjeno as per agreement
dogovoríti se vnaprej za kaj to preconcert something

dogradíti to complete a building; to finish building something; to add to a building

dograjênost perfection

dohájati to keep pace with, to keep up with

ne morem te dohájati I can't keep up with you

dohitéti to overtake (koga someone); to catch up (with someone); to come up (with someone)

kmalu bi me bil dohitel he ran me very close

dohitévanje catching up

dohitévati to gain upon (koga someone)

dohód access; avenue; entry

dohódi k... approaches pl to...
dohód v grad access to the castle
dohód do gradu je po tej cesti the castle is approached by this road

dohódek income; (državni) revenue

dohódki pl incomings pl
državni dohódki public revenues
dohódek od dela (od kapítala) earned (unearned) income
celotni dohódek total income
izvirni dohódek original revenue
občinski dohódki local revenues pl
osebni dohódek personal income
presežni dohódek surplus revenue
presežni proračunski dohódek budgetary surplus
stranski dohódek supplemental income
davek na dohódek income tax
davek na presežek dohódka surtax, supertax
dohódek od premoženja revenue from property
presežek dohódka excess of income
za življenje zadosten dohódek living wage, arhaično competence
skupno ustvarjen dohódek jointly realized income
dobivati dohódke od to derive revenues from
živeti svojim dohódkom primerno (figurativno) to cut one's suit according to one's cloth
razporejanje dohódka income distribution; distribution of income

dohodnína income tax

dohodnínski

dohodnínski davek income tax
dohodnínski urad income tax office

doigráti to play to the end

doigráti svojo vlogo (figurativno) to play out one's part

dôjem impression; sensation

dojémanje comprehension

dojémati ➞ dojeti

težko dojémati figurativno to wait for the penny to drop

dojemljív comprehensive

dojèn breastfed

dojénček baby; nursling; breastfed child; suckling; sucker; sucking child (ali baby); unweaned child

steklenica za dojénčka (baby's) bottle

dojénje breast-feeding; nursing; feeding the baby; suckling; giving suck to; lactation

dojénje s stekleničko bottle-feeding