Franja

Zadetki iskanja

  • gamét(a) biologija gamete
  • gáms zoologija chamois
  • Gánd (mesto) Ghent
  • Gánges (reka) the Ganges
  • gánglij gánglion (živčni) ganglion, pl -glia
  • gánglijski gánglionski ganglionic
  • gangréna medicina gangrene; mortification, (kostna) necrosis
  • gangrenózen medicina gangrenous
  • gángster; gángstrski gangster; ZDA žargon racketeer
  • gángstrstvo gangsterism; gangsterdom
  • ganiti

    1. to move; to touch; to affect; to impress; to strike; (zbuditi pomilovanje) to arouse pity

    to me ne gane that makes no impression on me
    Vaša obzirnost me gane I am highly appreciative of your tactfulness
    zelo me je (to) ganilo it has touched me deeply
    njene besede so me ganile do solz her words moved me to tears
    njegova žalost me je do srca ganila his grief touched me to the heart

    2. (premakniti) to move, to stir

    s prstom ni ganil zame he did not lift (ali raise) a finger for me
    ganiti se (z mesta) to move, to stir, to budge
  • gànk corridor; aisle
  • ganljív touching; moving; heart-stirring; impressive; pathetic
  • ganljívost impressiveness; pathos
  • garáč toiler; swot
  • garancija guarantee; warranty

    z garancijo prodajno blago warranted (ali guaranteed goods) pl
    patentiran brez državne garancije patent without government guarantee
    kot garancija za to pogodbo as guarantee for (ali as security for) this agreement
    garancija proti security against, insurance against, safeguard against
    ne potrebujem (ne želim) nobene druge garancije kot Vašo besedo I want no other guarantee than your word, pogovorno your word will do for me
    ne moremo prevzeti nobene garancije we cannot assume any responsibility
    pustiti svoje dragulje kot garancijo to pawn (ali to pledge) one's jewels, to leave one's jewels in pawn
    zahteval bom dobre garancije I shall want good security
    naša moč je naša najboljša garancija proti novi invaziji our strength is our best safeguard against a new invasion
    ki ima tovarniško garancijo factory warranted
  • garancíjski

    garancíjski list indemnity bond
  • garánje plodding; drudgery; grind
  • garánt surety, guarantee; (zlasti pravo) bail

    on jim je garánt he goes bail for them, he stands surety for them
    jaz sem garánt, da je to res I vouch (ali I answer) for the truth of it
  • garantírati to guarantee; (dolg, posojilo) to guarantee, to secure; (predmet, proizvod) to guarantee, to warrant; (jamčiti za) to guarantee, to answer for, to vouch for

    lahko ti jamčim, da ni ničesar povedal I can guarantee (ali I can vouch for it) that he said nothing