gorénjski of Upper Carniola
goréti to burn; to blaze; to be on fire, to be consumed by fire
gorí! fire!
kje gorí? where is the fire?
to ne gorí that does not burn
vžigalica ne gorí the match does not strike
goréti od radovednosti to be consumed by curiosity
goréti od želje to burn with desire, to be eager (ali fervent ali zealous ali keen on)
hiša gorí the house is on fire
v mestu gorí there is a fire in town
začeti goréti to catch fire
tu mi gorí pod nogami (figurativno) this place is too hot for me
gorelo mu je pod nogami (figurativno) he wanted to be off
gôri prislov above; aloft; (v hiši) upstairs
visoko gôri high up
tam gôri up there
bolj gôri further up
gôri omenjeni above mentioned, aforesaid, aforementioned, above-named
kot je gôri rečeno as (stated) above
goríca hill; hill planted with vines; vineyard
gorílen combustible; fuel
gorílenni plin fuel gas
gorílenni špirit fuel alcohol
gorílnik burner
plinski gorílnik gas burner
Bunsenov gorílnik Bunsen burner
varilni gorílnik blowpipe; welding torch
goríšče fizika focus; focus point; focal point
gorívo fuel; (mazut) fuel oil
dovod goríva fuel feed
kamion za gorívo petrol tanker, ZDA gasoline tank truck
merilec goríva fuel gauge
merilec porabe goríva fuel-flow meter
letalsko gorív aviation fuel
pomanjkanje goríva fuel shortage
poraba goríva fuel consumption
prihranek na gorívu fuel saving
posoda za gorívo fuel reservoir, fuel tank, bin
rezerva goríva fuel reserve
trošenje goríva waste of fuel
dovajati gorívo to fuel
(zopet) vzeti gorívo to (re)fuel
shramba, depó, skladišče goríva fuel dump, depot, fuel storage
oskrba z gorívom fuel supply
tank za gorívo fuel tank
vod goríva fuel pipe
trdo pogonsko gorívo solid-propellant fuel
gorjáča cudgel; club; stick; (pendrek) truncheon
pretepsti z gorjáčo koga to truncheon someone
udariti z gorjáčo to club
gorjánec gorján highlander, uplander; ZDA mountaineer; arhaično hillman, pl -men;
gorjé woe; misfortune
gorjé! alas!, oh dear!, oh my!, oh my goodness!, dear me!, woe!
gorjé meni! woe is me!
gorjé ti, če... pogovorno you'll be sorry if..., arhaično woe betide you if...
gorjé mu! pogovorno he'll be sorry!, woe (he) to him!
gorjé premaganim! woe to the vanquished!, latinsko vae victis!
gorjùp bitter
gorjùp pelin bitter wormwood
gorjúpost bitterness; acerbity
gorkóst gorkóta warmth
začutil sem prijetno gorkoto po vsem telesu I felt a pleasant warmth all over my body
gorljív combustible; (vnetljiv) inflammable
gorljívost combustibility; inflammability