begónija botanika begonia
begún
vojaški begún deserter
begúnec -nka refugee; fugitive; (izgnanec) displaced person; expellee
begúnski refugee
begúnsko taborišče refugee camp
beketánje bleat, bleating
beketáti to bleat
bél white; (čist) clean; (nezagorel) pale; (nepopisan) blank; (pobeljen) blanched; (bel in siv) hoary
béla garda right-wing political movement in Slovenia before and during World War II, the White Guard
pri bélem dnevu in broad daylight
Bela Hiša the White House
béla knjiga politika white paper, White Book
béla kovina white metal, white alloy
bél kruh white (ali wheaten) bread
bélo krvno telesce white corpuscle
béla (mlečna) kava white coffee
béla lisa (na konjskem čelu) blaze
béli medved polar bear
bélo meso white meat
béla obleka whites, white clothing
béla nedelja Low Sunday, the first Sunday after Easter
béla pločevina tinplate
béli premog (figurativno) "white coal", hydroelectric power
béli teden (prodajni) white sale
bél kot sneg snow-white
trgovina z bélimi dekleti white slave traffic
bélo vino white wine
béla vrana (figurativno) a rare thing, rarity, quite an exceptional person
dati črno na bélem to put down in black and white
imam to črno na bélem I have it in black and white
napraviti bélo to make white
bélo pobarvati to dye white
pokazati kaj črno na bélem to show something in black and white
Béla Krájina White Carniola
beladóna botanika belladonna; pogovorno deadly nightshade
Belcebúb biblija Beelzebub
bélec white man
belci pl the whites; (konj) white horse
beléti to grow (ali to become) white
beletríja beletrístika belles-lettres pl; literature
beléžiti to note down; to annotate; to take (to write, to put, to set, to jot) down; to take notes of; to register; to mark
beléžiti góle šport to score goals
beléžiti direkten pogodek šport to score a direct hit; (dogodke) to chronicle, to record in writing
beléžka note; annotation; jotting(s) (pl); memorandum, pl -dums, -da
beléžnica note-book; pocket book; memorandumbook; copy book
Bélgija geografija Belgium
bélgijski Belgian
Bélgijec -jka Belgian, Belgian woman, pl -men
belíca (morska riba) whiting, whitebait; (sladkovodna) bleak