Franja

bowling samostalnik
tudi v pridevniški rabi (športna igra) ▸ bowlingSopomenke: kegljanje
Povezane iztočnice: bowling steza, krogla za bowling, steza za bowling, čevlji za bowling

bowling steza stalna zveza
(športna površina) ▸ bowlingpálya
Sopomenke: steza za bowling, steza za bovling

božič samostalnik
1. (praznik) ▸ karácsonyJaslice so med najbolj priljubljenimi značilnostmi božiča. ▸ A betlehemezés a karácsony egyik legkedveltebb része.
Povezane iztočnice: blagoslovljen božič, pravoslavni božič

2. (prazično obdobje) ▸ karácsony
Ali naj programerji delajo čez božič, da bomo poročila lahko oddali januarja? ▸ A programozók dolgozzanak karácsonykor, hogy januárban be tudjuk nyújtani a jelentéseket?
Povedala sem mu, da grem za božič v Izrael. ▸ Elmondtam neki, hogy karácsonyra Izraelbe megyek.

božična jelka stalna zveza
(okrašena jelka) ▸ karácsonyi fenyő, karácsonyfa

božična zvezda stalna zveza
botanika, vrtnarstvo Euphorbia pulcherrima (rastlina) ▸ mikulásvirág

božični večer stalna zveza
(večer pred božičem) ▸ karácsony este
Sopomenke: sveti večer

božično drevo stalna zveza
(novoletna jelka) ▸ karácsonyfa

božja pota so skrivnostna frazem
(pregovor) ▸ Isten útjai kifürkészhetetlenek

božjast samostalnik
starinsko (bolezen) ▸ nyavalyatörés, epilepszia
Sopomenke: epilepsija

božjastnik samostalnik
starinsko (kdor ima epilepsijo) ▸ nyavalyatöréses, epileptikus, epilepsziás

božji mlini meljejo počasi frazem
(pregovor) ▸ Isten malmai lassan őrölnek

Br samostalnik
kemija (simbol za brom) ▸ Br
Sopomenke: brom

bradači samostalnik
zoologija Mullidae (družina rib) ▸ tengeri márnák, tengerimárna-félék

bradata agama stalna zveza
zoologija Pogona vitticeps (kuščar) ▸ szakállas agáma

bradata zagozda stalna zveza
strojništvo (tip zagozde) ▸ orros ék

bradavičarica samostalnik
zoologija Cyclopterus lumpus (riba) ▸ tengeri nyúlhal

bradavičasta trdoleska stalna zveza
botanika Euonymus verrucosa (grm) ▸ bibircses kecskerágó

Bradfordov zakon stalna zveza
bibliotekarstvo (o razpršenosti člankov) ▸ Bradford törvénye, Bradford-törvény, Bradford-féle törvény

bradica samostalnik
1. lahko izraža pozitiven odnos (o obraznih dlakah) ▸ szakáll, kis szakállČarodej, ki je skakal po odru, je bil mlad, z lepo pristriženo bradico in bleščečim cilindrom. ▸ A színpadon ugrabugráló fiatal bűvésznek szépen nyírt kis szakálla és fényes cilindere volt.Okradeno dekle je tatu opisalo kot kakih 20 let starega fanta, suhe postave, koščenega obraza in temnih kratkih las s kratko bradico. ▸ A kirabolt lány leírása alapján a tolvaj 20 év körüli, vékony testalkatú, csontos arcú, sötét, rövid hajú és rövid szakállú fiú volt.Povezane iztočnice: kozja bradica

2. izraža pozitiven odnos (del glave) ▸ állNa rahlo preširoko čelo in špičasto bradico nanesemo nekaj rdečila v odtenku rožnega lesa. ▸ Az enyhén széles homlokra és hegyes állra felviszünk egy kis rózsafa színű pirosítót.Mali Luka je padel s postelje in si prebil bradico. ▸ A kis Luka leesett az ágyról és felhasította az állát.

brahiozaver samostalnik
zoologija Brachiosaurus (dinozaver) ▸ brachioszaurusz [dinoszaurusz] ▸ Brachiosaurus [dinoszaurusz]