Franja

Zadetki iskanja

  • ledeni čaj stalna zveza
    (pijača) ▸ jeges tea
  • ledeni pokrov stalna zveza
    geografija (masa ledu) ▸ jégtakaró
    Sopomenke: celinski ledenik
  • ledenik samostalnik
    (ledena gmota) ▸ gleccser
    taljenje ledenika ▸ gleccserolvadás
    krčenje ledenika ▸ gleccser zsugorodása
    vznožje ledenika ▸ gleccser lába
    smučanje po ledeniku ▸ gleccseren síel
    premikanje ledenika ▸ gleccser mozgása
    površina ledenika ▸ gleccser területe, gleccser felszíne
    čelo ledenika ▸ gleccsernyelv
    Povezane iztočnice: alpski ledenik, celinski ledenik, dolinski ledenik
  • ledni galeb stalna zveza
    zoologija Larus hyperboreus (morska ptica) ▸ jegessirály
  • ledni kit stalna zveza
    zoologija Eubalaena glacialis (kit) ▸ északi simabálna
    Sopomenke: biskajski kit
  • ledni viharnik stalna zveza
    zoologija Fulmarus glacialis (morska ptica) ▸ északi sirályhojsza
  • ledvica samostalnik
    ponavadi v množini (del telesa) ▸ vese
    presaditev ledvice ▸ veseátültetés
    delovanje ledvic ▸ veseműködés
    odpoved ledvic ▸ veseelégtelenség
    bolezni ledvic ▸ vesebetegség
    okvara ledvic ▸ veseelégtelenség
    vnetje ledvic ▸ vesegyulladás
    transplantacija ledvice ▸ vesetranszplantáció
    darovalec ledvice ▸ vesedonor
    kamni v ledvicah ▸ vesekövek
    bolečina v ledvicah ▸ vesefájdalom
    Vsako vnetje ledvic in mehurja zahteva podroben pregled pri zdravniku. ▸ Minden vese- és hólyaggyulladás alapos orvosi kivizsgálást igényel.
  • legalnost samostalnik
    (skladnost z zakoni) ▸ törvényesség, legalitás
    legalnost volitev ▸ választások törvényessége
    legalnost gradnje ▸ építés törvényessége
    legalnost posla ▸ ügylet törvényessége
    biti na robu legalnosti ▸ törvényesség határát súrolja, a legalitás határán van
    zagotoviti legalnost ▸ törvényességet biztosít
    preveriti legalnost ▸ törvényességet ellenőriz
    Trgovec mora na zahtevo pristojnemu inšpektorju takoj pokazati prevzemni dokument, da ta lahko preveri legalnost izvora blaga. ▸ A kereskedőnek kérésre haladéktalanul be kell mutatnia az átvételi elismervényt az illetékes ellenőrnek, hogy az ellenőr ellenőrizhesse az áruk származásának törvényességét.
    spodbijati legalnost ▸ törvényességet ösztönöz
    vprašljiva legalnost ▸ megkérdőjelezhető törvényesség
  • legastenija samostalnik
    logopedija (motnja branja in pisanja) ▸ legaszténia
  • legenda samostalnik
    1. (zgodba) ▸ legenda
    legenda o kralju ▸ legenda a királyról, a király legendája
    legenda o zmaju ▸ a sárkány legendája
    pripovedovati legendo ▸ legendát mesél
    verjeti v legendo ▸ hisz a legendában
    temeljiti na legendi ▸ legendán alapul
    urbana legenda ▸ városi legenda, szóbeszéd
    stara legenda ▸ ősi legenda

    2. (slaven človek) ▸ legenda
    legenda nogometa ▸ futball-legenda
    legenda športa ▸ sportlegenda
    legenda rocka ▸ rocklegenda
    igralska legenda ▸ színészlegenda, legendás színész
    teniška legenda ▸ teniszlegenda, legendás teniszező
    prava legenda ▸ valódi legenda
    živa legenda ▸ élő legenda
    Skupina Deep Purple spada med legende rokerske glasbe. ▸ A Deep Purple együttes a rockzene legendái közé tartozik.
    Vesel sem, da sem spoznal legendi rocka. ▸ Örülök, hogy megismerhettem a legendás rockzenészeket.
    Pošta ZDA že nekaj let izdaja znamke s portreti legend Hollywooda. ▸ Az amerikai posta már évek óta hollywoodi legendákat ábrázoló bélyegeket bocsát ki.

    3. (pojasnilo) ▸ jelmagyarázat
    legenda k sliki ▸ jelmagyarázat a képhez
    Zemljevidi imajo legendo. ▸ A térképeken jelmagyarázat található.
  • legendaren pridevnik
    1. (znamenit; slaven) ▸ legendás
    legendaren pevec ▸ legendás énekes
    legendaren glasbenik ▸ legendás zenész
    legendaren nogometaš ▸ legendás labdarúgó
    legendaren kitarist ▸ legendás gitáros
    legendaren rocker ▸ legendás rockzenész
    legendarna pevka ▸ legendás énekesnő
    legendarna igralka ▸ legendás színésznő
    legendarno dirkališče ▸ legendás versenypálya
    legendaren režiser ▸ legendás rendező
    A moj največji vzornik je legendarni košarkar Michael Jordan, ki je iz sebe vedno iztisnil največ. ▸ De a legnagyobb példaképem a legendás kosárlabdázó, Michael Jordan, aki mindig a legjobbat hozta ki magából.

    2. (o legendi) ▸ legendás
    Legendarnih motivov je bilo skozi ves srednji vek dovolj. ▸ A középkor mindvégig bővelkedett legendás motívumokban.
    Legendarni kralj Artur naj bi živel v Angliji v 5. ali 6. stoletju. ▸ A legendás Artúr király állítólag az 5. vagy a 6. században élt Angliában.
  • legitimizem samostalnik
    zgodovina (v monarhijah) ▸ legitimizmus
  • legvan samostalnik
    (plazilec) ▸ leguán, sárkánygyík
  • lekarniška farmacija stalna zveza
    (dejavnost) ▸ patikai gyógyszerészet, gyógyszertári gyógyszerészet, gyógyszerellátási szakgyógyszerészet
  • leksem samostalnik
    jezikoslovje (beseda) ▸ lexéma
  • leksikografija samostalnik
    jezikoslovje (veda) ▸ lexikográfia
    praktična leksikografija ▸ gyakorlati lexikográfia
    osnove leksikografije ▸ lexikográfia alapjai
    Ustanovil je inštitut za leksilogijo in leksikografijo. ▸ Megalapította a lexikológiai és lexikográfiai intézetet.
    Korpusni pristop se je v jezikoslovju uveljavil v leksikologiji in leksikografiji, vse bolj pa se uveljavlja tudi na ravni slovničnega opisa. ▸ A korpuszalapú megközelítés a nyelvészetben a lexikológiában és a lexikográfiában nyert teret, és egyre inkább teret nyer a nyelvtani leírás szintjén is.
    Sopomenke: slovaropisje
  • leksikologija samostalnik
    jezikoslovje (veda) ▸ lexikológia
    Sopomenke: besedoslovje
  • lektorat samostalnik
    1. (izobraževalna enota) ▸ lektorátus
    lektorat za slovenščino ▸ szlovén lektorátus
    lektorat slovenščine ▸ szlovén lektorátus
    ukinjanje lektorata ▸ lektorátus megszüntetése
    delovanje lektorata ▸ lektorátus működése
    dejavnost lektorata ▸ lektorátus tevékenysége
    ustanovitev lektorata ▸ lektorátus megalapítása
    odprtje lektorata ▸ lektorátus megnyitása
    lektorat za slovenski jezik ▸ szlovén nyelvi lektorátus

    2. (praktični jezikovni pouk) ▸ lektori óra
    ura lektorata ▸ lektori óra
    izvajati lektorat ▸ lektori órákat tart
  • Lendava samostalnik
    (mesto v Prekmurju) ▸ Lendva [város a Muravidéken]
    Sopomenke: Dolnja Lendava
  • Lendavske Gorice stalna zveza
    (naselje v Prekmurju) ▸ Lendvahegy [település a Muravidéken]
Število zadetkov: 10000