Franja

Zadetki iskanja

  • nordijsko rolanje stalna zveza
    (šport) ▸ sírollerezés
    Sopomenke: nordijsko rolkanje
  • nordijsko rolkanje stalna zveza
    (šport) ▸ sírollerezés
    Sopomenke: nordijsko rolanje
  • norka samostalnik
    zoologija Mustela lutreola (kuna) ▸ európai nyérc
    Sopomenke: evropski mink
  • Normandija samostalnik
    (pokrajina v Franciji) ▸ Normandia [franciaországi régió]
  • Normani samostalnik
    zgodovina (ljudstvo) ▸ normannok
  • Norveška samostalnik
    (država) ▸ Norvégia
    reprezentanca Norveške ▸ Norvégia válogatottja
    odpotovati na Norveško ▸ elutazik Norvégiába
    tekma proti Norveški ▸ Norvégia elleni mérkőzés
    zahodna obala Norveške ▸ Norvégia nyugati partja
    Sopomenke: Kraljevina Norveška
  • norveška gozdna mačka stalna zveza
    (mačka) ▸ norvég erdei macska
  • norveška krona stalna zveza
    (valuta) ▸ norvég korona
  • norveški pridevnik
    (o Norveški in Norvežanih) ▸ norvég
    norveški fjord ▸ norvég fjord
    norveški losos ▸ norvég lazac
    norveški film ▸ norvég film
    norveški jezik ▸ norvég nyelv
    norveška prestolnica ▸ norvég főváros
    norveška himna ▸ norvég himnusz
    norveška vlada ▸ norvég kormány
    norveška zastava ▸ norvég zászló
    norveško mesto ▸ norvég város
    norveški kralj ▸ norvég király
    norveška smučarska tekačica ▸ norvég sífutó
    Povezane iztočnice: norveška krona
  • Norvežan samostalnik
    (prebivalec) ▸ norvég
  • Norvežanka samostalnik
    (prebivalka) ▸ norvég
  • noseč pridevnik
    1. ponavadi v ženskem spolu (o stanju) ▸ terhes, várandós, állapotos
    prvič noseča ▸ először terhes
    drugič noseča ▸ másodszor terhes
    noseča žena ▸ várandós feleség
    noseča soproga ▸ terhes feleség
    noseča ženska ▸ várandós nő
    noseče dekle ▸ állapotos lány
    noseča z dvojčkoma ▸ ikrekkel terhes
    noseča z drugim otrokom ▸ kontrastivno zanimivo második gyermekét várja
    noseča pet mesecev ▸ öthónapos terhes
    noseča osem tednov ▸ nyolchetes terhes
    Nihče ni niti posumil, da je noseča, saj se ji trebušček sploh še ni poznal. ▸ Senki sem gyanította, hogy terhes, hiszen a pocakja még nem is látszott.

    2. (o nošenju) ▸ hordozva, cipelve
    noseč v roki ▸ kézben hordozva
    Gerardo gre na skedenj in se po petih minutah vrne, noseč v rokah dve škatli. ▸ Gerardo kimegy a csűrbe, majd öt perc múlva két dobozzal a kezében tér vissza.
    Spremljal ju je grajski pisar in nekaj oboroženih hlapcev, noseč na ramah dolge sulice. ▸ A várszolga és néhány felfegyverzett szolga kísérte őket, hosszú lándzsákat cipelve a vállukon.
    Udeleženci so se na ulice podali ob petju in glasbi, noseč pisane zastave in balone. ▸ A résztvevők énekelve és zenélve, színes zászlókat és lufikat hordozva vonultak az utcára.
  • nosečniški diabetes stalna zveza
    medicina (bolezen) ▸ terhességi cukorbetegség, terhességi diabétesz
  • nosečniški hormon stalna zveza
    (hormon) ▸ terhességi hormon
    Sopomenke: hCG, humani horionski gonadotropin, nosečnostni hormon
  • nosečnost samostalnik
    (telesno stanje) ▸ terhesség, várandósság
    nezaželena nosečnost ▸ nem kívánt terhesség
    slabost med nosečnostjo ▸ terhesség alatti rosszullét
    vadba med nosečnostjo ▸ terhesség alatti torna, terhestorna
    potek nosečnosti ▸ terhesség lefolyása
    spremljati nosečnost ▸ terhességet figyelemmel kísér
    Poklicala sem zdravnika, ki je spremljal mojo prvo nosečnost. ▸ Felhívtam az orvost, aki az első terhességemet kísérte figyelemmel.
    zapleti v nosečnosti ▸ terhesség alatti komplikációk
    krvavitev v nosečnosti ▸ terhesség alatti vérzés
    splav v pozni nosečnosti ▸ abortusz a terhesség késői szakaszában
    roditi v 28. tednu nosečnosti ▸ a terhesség 28. hetében szül
    prvo trimesečje nosečnosti ▸ a terhesség első trimesztere
    nenačrtovana nosečnost ▸ nem tervezett várandósság
    neželena nosečnost ▸ nem kívánt terhesség
    trajanje nosečnosti ▸ várandósság időtartama
    znak nosečnosti ▸ terhesség jele
    normalna nosečnost ▸ normális terhesség, problémamentes terhesség
    potrditi nosečnost ▸ várandósságot megerősít
    prekiniti nosečnost ▸ terhességet megszakít
    konec nosečnosti ▸ terhesség vége
    začetek nosečnosti ▸ terhesség kezdete
    Povezane iztočnice: večplodna nosečnost, pozna nosečnost, test nosečnosti, test nosečnosti, rizična nosečnost, prekinitev nosečnosti, zaščita pred nosečnostjo, umetna prekinitev nosečnosti, tvegana nosečnost, test za ugotavljanje nosečnosti, visoka nosečnost
  • nosečnostni hormon stalna zveza
    (hormon) ▸ terhességi hormon
    Sopomenke: hCG, humani horionski gonadotropin, nosečniški hormon
  • nositi se kot pav stalna zveza
    izraža negativen odnos (biti nadut, vzvišen) ▸ pöffeszkedik, mint a páva
    Bil je vzvišen, začel se je nositi kot pav, odkrito ponosen na to, da je v očeh domačinov takšen mačo. ▸ Fenntarti volt, és úgy pöffeszkedett, mint a páva, nyílt büszkeséggel, hogy a helyi lakosok szemében micsoda macsó.
    Sopomenke: hoditi kot pav, šopiriti se kot pav
  • nosna votlina stalna zveza
    anatomija (del telesa) ▸ orrüreg
  • nosnica samostalnik
    anatomija (nosna kost) ▸ orrcsont
    Zaradi rumenega kartona je španski nogometaš pretepel sodnika, ki so ga v bolnišnico pripeljali z zlomljeno nosnico. ▸ A spanyol labdarugó a sárgalap miatt megverte a bírót, akit tört orrcsonttal szállítottak kórházba.
  • nosorog samostalnik
    (žival) ▸ orrszarvú, rinocérosz
    Povezane iztočnice: ozkousti nosorog, črni nosorog, sumatranski nosorog, indijski nosorog
Število zadetkov: 10000