Franja

Zadetki iskanja

  • parafinski pridevnik
    (o snovi) ▸ paraffin
    parafinski svinčnik ▸ paraffinos toll
    parafinski kristali ▸ paraffinkristályok
    parafinska sveča ▸ paraffingyertya
    parafinska svetilka ▸ paraffinlámpa
    Povezane iztočnice: parafinska kopel, parafinska maska, parafinska obloga, parafinska voda, parafinski blok, parafinski vosek, parafinsko olje
  • parafinski blok stalna zveza
    (sredstvo proti glodavcem) ▸ paraffinos kocka [rágcsálóirtó szer]
  • parafinski test stalna zveza
    (o uporabi strelnega orožja) ▸ lőporteszt
  • parafinski vosek stalna zveza
    (snov) ▸ paraffinviasz
  • parafinsko olje stalna zveza
    (vrsta olja) ▸ paraffinolaj
  • Paragvaj samostalnik
    (država) ▸ Paraguay
    reprezentanca Paragvaja ▸ Paraguay válogatottja
    tekma proti Paragvaju ▸ Paraguay elleni mérkőzés
    Sopomenke: Republika Paragvaj
  • Paragvajec samostalnik
    (prebivalec) ▸ paraguayi
  • Paragvajka samostalnik
    (prebivalka) ▸ paraguayi
  • paragvajska bodika stalna zveza
    botanika Ilex paraguayensis (rastlina) ▸ maté
    Sopomenke: mate
  • paragvajski pridevnik
    (o Paragvaju in Paragvajcih) ▸ paraguayi
    paragvajska prestolnicakontrastivno zanimivo Paraguay fővárosa
    paragvajski predsednik ▸ paraguayi elnök
    paragvajska vojska ▸ paraguayi hadsereg
    paragvajska vlada ▸ paraguayi kormány
    paragvajski diktator ▸ paraguayi diktátor
  • parainfluenca samostalnik
    medicina (bolezen) ▸ parainfluenza
    virus parainfluence ▸ parainfluenza-vírus
    Človeški virus parainfluence po navadi povzroči vnetje nosne votline, žrela in sapnic. ▸ A humán parainfluenza-vírus általában orrüreg-, garat- és légcsőgyulladást okoz.
  • paralelepiped samostalnik
    geometrija (geometrijsko telo) ▸ paralelepipedon
  • paralelna kvinta stalna zveza
    glasba (o razdalji med tonoma) ▸ párhuzamos kvint
  • paralelni slalom stalna zveza
    šport (športna disciplina) ▸ parallel szlalom
    izidi paralelnega slaloma ▸ parallel szlalom eredményei
    finale paralelnega slaloma ▸ parallel szlalom döntője
    zmagovalec paralelnega slaloma ▸ parallel szlalom győztese
  • paralelni veleslalom stalna zveza
    šport (športna disciplina) ▸ parallel óriás-műlesiklás
  • paralelno prislov
    1. (hkrati; sočasno) ▸ párhuzamosan
    teči paralelno ▸ párhuzamosan fut
    potekati paralelno ▸ párhuzamosan folyik, párhuzamosan zajlik
    Predavanja so potekala paralelno v šestih dvoranah. ▸ Az előadások hat teremben párhuzamosan zajlottak.

    2. (vzporedno; drug ob drugem) ▸ párhuzamosan
    Kamne na soncu dodobra segrejte in jih po pet v vrsti položite paralelno na tla. ▸ A köveket jól melegítse fel a napon, és ötösével helyezze párhuzamosan sorba a földön!
  • paralizirati glagol
    1. (ohromiti) ▸ megbénít, paralizál
    paralizirati mišico ▸ izmot megbénít
    povsem paralizirati ▸ teljesen megbénít
    popolnoma paralizirati ▸ teljesen paralizál
    Po upokojitvi je začel bolehati za vnetjem živcev v nogah, kar ga je kmalu povsem paraliziralo. ▸ Nyugdíjbavonulás után lábideggyulladásban kezdett szenvedni, ami hamarosan teljesen megbénította.
    Strup se iz votlega zobčka vbrizga v telo žrtve in jo v trenutku paralizira. ▸ A méreg az üreges fogacskából az áldozat testébe lövell, és egy pillanat alatt megbénítja.

    2. (ustaviti; onemogočati) ▸ bénít
    paralizirati življenje ▸ életet megbénít
    paralizirati državo ▸ országot lebénít
    paralizirati promet ▸ forgalmat lebénít
    Trčenje osebnega in dostavnega avtomobila je skoraj paraliziralo promet po tej obremenjeni prometnici. ▸ Egy személyautó és egy furgon ütközése majdnem lebénította a forgalmat ezen a forgalmas útvonalon.
    Številni telefonski klici so dobesedno paralizirali telefonsko omrežje. ▸ A sok telefonhívás szó szerint lebénította a telefonhálózatot.
  • paranoična shizofrenija stalna zveza
    psihiatrija (duševna motnja) ▸ paranoiás skizofrénia
    Sopomenke: paranoidna shizofrenija
  • paranoični shizofrenik stalna zveza
    psihiatrija (duševni bolnik) ▸ paranoiás skizofrén
    Sopomenke: paranoidni shizofrenik
  • paranoidna shizofrenija stalna zveza
    psihiatrija (duševna motnja) ▸ paranoid skizofrénia
    Sopomenke: paranoična shizofrenija