Franja

Zadetki iskanja

  • pater samostalnik
    (duhovnik) ▸ páter
    pridiga patra ▸ páter prédikációja
    nagovor patra ▸ páter beszéde
    pater iz samostana ▸ páter a kolostorból
    pogovor s patrom ▸ beszélgetés a páterrel
  • patofiziologija samostalnik
    (medicinska veda) ▸ patofiziológia
    Sopomenke: patološka fiziologija
  • patogena bakterija stalna zveza
    medicina (mikroorganizem) ▸ patogén baktérium
  • patološka anatomija stalna zveza
    medicina (področje medicine) ▸ patológiai anatómia
  • patološka fiziologija stalna zveza
    (medicinska veda) ▸ patológiai fiziológia
    Sopomenke: patofiziologija
  • patriarhalen pridevnik
    (o načinu družbene ureditve) ▸ patriarchális, apajogú
    patriarhalna družba ▸ patriarchális társadalom, apajogú társadalom
    V tej patriarhalni družbi nosimo odgovornost največkat ženske. ▸ Ebben a patriarchális társadalomban mi, nők viseljük a legnagyobb felelősséget.
    patriarhalna družina ▸ patriarchális család
    patriarhalna kultura ▸ patriarchális kultúra
    patriarhalni red ▸ patriarchális berendezkedés
    patriarhalni vzorec ▸ patriarchális minta
    patriarhalni odnos ▸ patriarchális viszony
    patriarhalne vrednote ▸ patriarchális értékek
    izrazito patriarhalen ▸ kifejezetten patriarchális
    strogo patriarhalen ▸ szigorúan patriarchális
    Mislim, da gre za globoko patriarhalno prepričanje, da je treba žensko utišati. ▸ Szerintem mélyen patriarchális meggyőződés, hogy a nőket el kell hallgattatni.
  • patriarhat samostalnik
    1. (družbeni sistem) ▸ patriarchátus
    kapitalistični patriarhat ▸ kapitalista patriarchátus
    sodobni patriarhat ▸ modern patriarchátus
    ujetnica patriarhata ▸ patriarchátus rabja
    ohranjanje patriarhata ▸ patriarchátus megőrzése
    Mislim, da je patriarhat nezadržno povezan z položajem moči. ▸ Úgy gondolom, hogy a patriarchátus elválaszthatatlanul kapcsolódik a hatalmi pozícióhoz.
    Obstajajo kulture, v katerih je patriarhat še vedno zelo živ in očetova beseda največ velja. ▸ Vannak kultúrák, ahol a patriarchátus még mindig nagyon is él és ahol az apa szava nyom a legtöbbet a latban.

    2. v krščanski cerkvi (o ozemlju) ▸ patriarchátus, patriarkátus
    oglejski patriarhat ▸ Aquileiai Patriarchátus, Aquileiai Patriarkátus
    Ko je rimska cerkev naposled uničila oglejski patriarhat, ga je nadomestila s cerkvijo beneškega Marka. ▸ Amikor a római egyház végül föloszlatta az Aquileiai Patriarkátust, a helyére a velencei Szent Márk-templom került.
    moskovski patriarhat ▸ moszkvai patriarchátus
    sedež patriarhata ▸ patriarchátus székhelye, patriarkátus székhelye
    Patriarh je namreč pred Langobardi zbežal v Gradež, ki je postal novi sedež patriarhata. ▸ A pátriárka a langobardok elől Gradóba menekült, amely a patriarchátus új székhelye lett.
    predstavnik patriarhata ▸ patriarchátus képviselője
    ozemlje patriarhata ▸ patriarchátus területe
  • patronažna sestra stalna zveza
    (poklic v medicini) ▸ védőnő, gondozónő
  • patruljni avto stalna zveza
    (policijsko vozilo) ▸ járőrautó
    Sopomenke: patruljni avtomobil
  • patruljni avtomobil stalna zveza
    (policijsko vozilo) ▸ járőrautó
    Sopomenke: patruljni avto
  • patruljni čoln stalna zveza
    (policijsko plovilo) ▸ járőrhajó, járőrcsónak
  • pav samostalnik
    1. (žival) ▸ páva
    pisan pav ▸ színes páva
    bel pav ▸ fehér páva
    gojitelj pavov ▸ pávatenyésztő
    rep pava ▸ páva farka
    Povezane iztočnice: nositi se kot pav, indijski pav

    2. izraža negativen odnos (prevzeten človek) ▸ páva
  • pavček samostalnik
    zoologija (vrsta goloba) ▸ pávagalamb
    Sopomenke: pavji golob
  • Pavel Diakon stalna zveza
    zgodovina (langobardski zgodovinar) ▸ Paulus Diaconus, Paulus diakónus
  • pavijan samostalnik
    1. zoologija (opica) ▸ pávián
    trop pavijanov ▸ páviáncsapat
    čreda pavijanov ▸ páviáncsorda
    srce pavijana ▸ páviánszív
    Povezane iztočnice: grivasti pavijan, rumeni pavijan

    2. lahko izraža negativen odnos (bahav človek) ▸ pávián
    On se mi zdi pravi mislec in galanten gospod, drugi so sami pavijani. ▸ Ő igazi bölcselőnek, gáláns úrnak tűnik, a többiek mind csak páviánok.
    Moja mama hodi po mestu kakor pavijan in vsem glasno razlaga, da sem se poročila z Raulom. ▸ Az anyám páviánként jár-kel a városban, és mindenkinek elújságolja, hogy feleségül mentem Raulhoz.
  • pavji golob stalna zveza
    zoologija (vrsta goloba) ▸ pávagalamb
    Sopomenke: pavček
  • pavka samostalnik
    ponavadi v množini, glasba (glasbilo) ▸ üstdob
    Sopomenke: timpan
  • pavlovnija samostalnik
    Paulownia (drevo) ▸ császárfa
  • Pb samostalnik
    kemija (simbol za svinec) ▸ Pb
  • Pd samostalnik
    kemija (simbol za paladij) ▸ Pd
    Sopomenke: paladij
Število zadetkov: 10000