Franja

Zadetki iskanja

  • Bavarska samostalnik
    (zvezna dežela v Nemčiji) ▸ Bajorország
    prestolnica Bavarske ▸ Bajorország fővárosa
    Povezane iztočnice: Spodnja Bavarska, Zgornja Bavarska
  • bavarska bela klobasa stalna zveza
    (jed) ▸ bajor fehérkolbász
    Sopomenke: bavarska klobasa
  • bavarska klobasa stalna zveza
    (jed) ▸ bajor kolbász
    Sopomenke: bavarska bela klobasa
  • bavarska krema stalna zveza
    (sladica) ▸ bajor krém [édesség]
  • Bavarske Alpe stalna zveza
    (gorovje) ▸ Bajor-Alpok
  • bavarski pridevnik
    (o Bavarski in Bavarcih) ▸ bajor
    bavarska prestolnica ▸ bajor főváros
    bavarska vlada ▸ bajor kormány
    bavarsko mesto ▸ bajor város
    bavarski premier ▸ bajor kormányfő
    bavarsko pivo ▸ bajor sör
    bavarska noša ▸ bajor viselet
    bavarski grad ▸ bajor vár
  • bavarski grofje Andeški stalna zveza
    zgodovina (plemiška rodbina) ▸ bajor andechsi grófok
  • Bayesova formula stalna zveza
    matematika (izrek v verjetnostnem računu) ▸ Bayes-tétel, Bayes-formula
  • bazalt samostalnik
    petrografija (kamnina) ▸ bazalt
  • bazaltna magma stalna zveza
    geologija (snov v Zemljini notranjosti) ▸ bazaltos magma
  • bazar samostalnik
    1. (orientalska tržnica) ▸ bazár
    orientalski bazar ▸ keleti bazár
    carigrajski bazar ▸ isztambuli bazár
    pokrit bazar ▸ fedett bazár
    utrip bazarja ▸ bazári hangulat
    bazar začimb ▸ fűszerbazár
    barantati na bazarju ▸ alkudozik a bazárban
    prodajalec na bazarju ▸ árus a bazárban, bazári árus

    2. (prireditev) ▸ bazár
    dobrodelni bazar ▸ jótékonysági bazár
    božični bazar ▸ karácsonyi bazár
  • bazenček samostalnik
    (majhen bazen) ▸ medence, kis medence
    kopati se v bazenčku ▸ fürdik a kismedencében
    čofotati v bazenčku ▸ pancsol a kis medencében, lubickol a medencében
    masažni bazenček ▸ masszázsmedence
    napihljiv bazenček ▸ felfújható medence
    otroški bazenček ▸ gyerekmedence
    Napihljiv bazenček je priročen, ker ga lahko brez težav spravite, kadar ga ne potrebujete. ▸ A felfújható medence praktikus, mert gond nélkül el lehet rakni, amikor nincs rá szüksége.
    Povezane iztočnice: krstilni bazenček
  • bazenska školjka stalna zveza
    (del bazena) ▸ medencefal
  • bazičen pridevnik
    1. kemija (o kemijski sestavi) ▸ lúgos, bázikus
    bazična raztopina ▸ lúgos oldat
    bazična snov ▸ lúgos anyag
    bazična tla ▸ lúgos talaj
    bazična kamnina ▸ lúgos kőzet
    bazično okolje ▸ lúgos környezet
    kislo - bazično ravnovesjekontrastivno zanimivo sav-bázis egyensúly
    Območje pH za bazične raztopine je od 7 do 14. ▸ A lúgos oldatok pH-tartománya 7 és 14 között van.
    Preveč kisla ali preveč bazična tla rastlinam otežujejo ali preprečujejo sprejemanje hranil.kontrastivno zanimivo A túl savas vagy túl lúgos talaj nehezíti vagy gátolja a növények tápanyagfelvételét.
    Čeprav vino vsebuje le neznatne količine natrija, ta uravnava osmotski pritisk, skrbi za gospodarjenje z vodo v organizmu in vzdrževanje kislo-bazičnega ravnovesja.kontrastivno zanimivo Bár a bor csak elhanyagolható mennyiségű nátriumot tartalmaz, az szabályozza az ozmotikus nyomást, gondoskodik a test megfelelő vízgazdálkodásáról és a sav-bázis egyensúly fenntartásáról.
    Povezane iztočnice: bazična hidroliza

    2. (o učinku živil na telo) ▸ lúgosító, lúgos
    bazično živilo ▸ lúgosító élelmiszer
    bazična hrana ▸ lúgosító étel
    bazičen učinek ▸ lúgos hatás

    3. (osnoven; temeljni) ▸ alapvető
    bazično znanje ▸ alapvető tudás
    bazična panoga ▸ alapvető ágazat
    Bazično znanje, ki bo po internetu dostopno vsakomur, lahko revolucionira medicino. ▸ Az interneten mindenki számára elérhető, alapvető tudás forradalmasíthatja az orvostudományt.
    Želel sem ohraniti pristen bazični zvok simfoničnega orkestra. ▸ Szerettem volna megőrizni a szimfonikus zenekari alaphangzást.
    Povezane iztočnice: bazična industrija, bazična raziskava, bazična znanost, bazični šport

    4. (o športni pripravljenosti) ▸ alapozó, alapvető
    bazične priprave ▸ alapozó felkészülés
    bazični trening ▸ alapozó tréning
    bazična pripravljenost ▸ alapvető felkészültség
    Vsi igralci so kondicijsko dobro pripravljeni, zato jim naporne bazične priprave ne bodo povzročale težav. ▸ Az összes játékosnak jó az erőnléte, ezért a kemény alapozó felkészülés nem okoz gondot számukra .
    Tehnika in bazična pripravljenost sta glavna cilja vadbe. ▸ A technika finomítása és az alapvető felkészültség a gyakorlatok fő célja.
  • bazična hidroliza stalna zveza
    kemija (kemijska reakcija) ▸ bázikus hidrolízis
  • bazična industrija stalna zveza
    ekonomija (gospodarska panoga) ▸ alapanyagipar
  • bazična raziskava stalna zveza
    (znanstvena metoda) ▸ alapkutatás
    Sopomenke: temeljna raziskava
  • bazična znanost stalna zveza
    (o metodologiji raziskovanja) ▸ alaptudomány
    Sopomenke: temeljna znanost
  • bazični šport stalna zveza
    šport (osnova ostalim športom) ▸ alapsport
  • bazično cepljenje stalna zveza
    medicina (za zaščito pred boleznijo) ▸ alapoltás