Franja

Zadetki iskanja

  • biljardna krogla stalna zveza
    (igralni rekvizit) ▸ biliárdgolyó
    Sopomenke: krogla za biljard, biljardna kroglica
  • biljardna kroglica stalna zveza
    (igralni rekvizit) ▸ biliárdgolyó
    Sopomenke: biljardna krogla, krogla za biljard
  • biljardna miza stalna zveza
    (igralni pripomoček) ▸ biliárdasztal
    Sopomenke: miza za biljard
  • biljardna palica stalna zveza
    (igralni rekvizit) ▸ biliárddákó
    Sopomenke: palica za biljard
  • bilka samostalnik
    (rastlinsko steblo) ▸ szál, szár
    travna bilka ▸ fűszál
    travnata bilka ▸ fűszál
    pšenična bilka ▸ búzaszál
    žitna bilka ▸ gabonaszár
  • bimetal samostalnik
    tehnika in tehnologija (kovinski trak) ▸ bimetall, ikerfém, kettősfém
  • bimetalni trak stalna zveza
    tehnika in tehnologija (spoj dveh kovin) ▸ bimetallszalag, ikerfém szalag, kettősfém szalag
  • binkošti samostalnik
    (krščanski praznik) ▸ pünkösd
    Sopomenke: praznik Svetega duha
  • binkoštna nedelja stalna zveza
    (krščanski praznik) ▸ pünkösd vasárnap
  • binkoštni ponedeljek stalna zveza
    (krščanski praznik) ▸ pünkösdhétfő
  • binomski izrek stalna zveza
    matematika (algebrski izrek) ▸ binomiális tétel
  • biodizel samostalnik
    (gorivo) ▸ biodízel
    proizvodnja biodizla ▸ biodízelgyártás
    pridobivanje biodizla ▸ biodízel előállítása
    vsebnost biodizla ▸ biodízeltartalom
    pridelava biodizla ▸ biodízel-előállítás
    tovarna biodizla ▸ biodízelüzem
    proizvajalec biodizla ▸ biodízelgyártó
    uporabljati biodizel ▸ biodízelt használ
    čisti biodizel ▸ tiszta biodízel
    V Nemčiji je mogoče kupiti biodizel na približno 200 črpalkah, v Avstriji pa na 80. ▸ Németországban mintegy 200, Ausztriában pedig 80 töltőállomáson lehet biodízelt vásárolni.
  • bioetika samostalnik
    (veda) ▸ bioetika
  • biogeokemijski pridevnik
    (o procesu) ▸ biogeokémiai
    biogeokemijski proces ▸ biogeokémiai folyamat
    biogeokemijsko kroženje elementov ▸ elemek biogeokémiai körforgása
    Ta biogeokemijski krog opisuje gibanje kisika med tremi največjimi rezervoarji kisika na Zemlji – atmosfero, biosfero in litosfero – in znotraj njih. ▸ Ez a biogeokémiai ciklus az oxigén mozgását írja le a Föld három legnagyobb oxigéntartaléka - a légkör, a bioszféra és a litoszféra - között és azokon belül.
  • biograf samostalnik
    (avtor biografij) ▸ életrajzíró, biográfus
    odkritje biografa ▸ életrajzíró felfedezése
    uradni biograf ▸ hivatalos életrajzíró
    priznan biograf ▸ elismert életrajzíró
    pisanje biografa ▸ biográfus írása
    Sopomenke: življenjepisec
  • biografija samostalnik
    1. (umetniško delo) ▸ életrajz
    neavtorizirana biografija ▸ nem engedélyezett életrajz
    literarizirana biografija ▸ irodalmi életrajz
    avtorizirana biografija ▸ engedélyezett életrajz
    romansirana biografija ▸ regényes életrajz
    pisec biografije ▸ életrajzíró
    napisati biografijo ▸ életrajzot ír
    fiktivna biografija ▸ fiktív életrajz
    pisanje biografije ▸ életrajzírás
    ekranizacija biografije ▸ életrajz megfilmesítése
    avtor biografije ▸ biográfia szerzője
    uradna biografija ▸ hivatalos életrajz
    Založba nadaljuje izdajanje biografij in avtobiografij svetovnih glasbenih zvezd. ▸ A kiadó folytatja a világhíres zenészek életrajzainak és önéletrajzainak a kiadását.
    Oktobra letos pa bo v ameriške kine prišla nova biografija v režiji Dannyja Boyla. ▸ Idén októberben elkezdik vetíteni az amerikai mozikban a Danny Boyl által rendezett új életrajzi filmet.

    2. (o preteklih dosežkih) ▸ biográfia
    Po prihodu v zapor so jih najprej fotografirali, nato pa so od njih zahtevali celotno biografijo, od otroštva do aretacije. ▸ A börtönbe érkezésüket követően először lefényképezték őket, majd a gyermekkoruktól a letartóztatásig terjedő teljes életrajzot kértek tőlük.
    Je nekdanji slovenski reprezentant s pestro nogometno biografijo (igral je v štirih državah). ▸ Színes labdarúgó-biográfiával rendelkező szlovén válogatott (négy országban játszott).
  • biografinja samostalnik
    (avtorica biografij) ▸ életrajzíró, biográfus
    Sopomenke: življenjepiska
  • biografski film stalna zveza
    (filmski žanr) ▸ életrajzi film
  • biografski roman stalna zveza
    književnost (žanr romana) ▸ életrajzi regény
  • biokemija samostalnik
    (veda) ▸ biokémia