arrancar [c/qu] iztrgati, izkoreniniti; izvleči (zob); izsiliti; zalet vzeti, začeti teči, zagnati se; oditi
arrancar de raíz izkoreniniti
arrancar el alma a algn. komu luč življenja upihniti
Zadetki iskanja
- arranciarse žaltav (žarek) postati
- arranque moški spol iztrganje, izkoreninjenje; močan sunek, silovitost; naval (jeze); izhodišče, začetek
tomar arranque zalet vzeti - arrapiezo moški spol capa; capin; pobalin, fantalin
- arrapo moški spol capa, cunja
- arras ženski spol množina ara, nadav
- arrasar zravnati; (o)brusiti, (z)gladiti; izravnati z zemljo, razdejati; napolniti do roba
arrasarse zjasniti se
arrasarse en lágrimas planiti v jok - arrastradera ženski spol vlačilna vrv
- arrastradero moški spol gozdna pot (za odvoz lesa)
- arrastradizo shojen (pot)
- arrastrado reven; zanikrn; premeten, potuhnjen
andar arrastrado živeti v največji bedi
vida arrastrada bedno življenje - arrastrar brusiti, gladiti; vleči; odtrgati; za svoje naziranje pridobiti; plaziti se; izigrati aduta
arrastrar el ala biti zaljubljen
arrastrar coche premožen biti
arrastrar por tierra vreči na tla
arrastrarse vleči (plaziti) se, klečeplaziti
traer a alg. arrastrado komu zelo nadležen biti
trabajar arrastrando nerad, nemarno delati - arrastre moški spol odvlečenje; spravilo lesa iz gozda
- arrate moški spol funt (16 unč)
- arrayán moški spol mirta
- arreada ženski spol Argentina tatvina živine; napad
- arreador moški spol ameriška španščina dolg bič
- arrear priganjati; Argentina ukrasti (živino)
arrear demasiado pretiravati
¡arrea! hitro! brž! - arrear okrasiti
- arrebañaduras ženski spol množina ostanki jedi, drobtine