-
cerrajería ženski spol ključavničarstvo, ključavničarska delavnica
-
cerrajero moški spol ključavničar
-
cerrajón moški spol visok, strm grič
-
cerrar [-ie-] zapreti (se), zakleniti (se); ograditi; zajeti; zašiti, zamašiti; zapečatiti; zaključiti; zalepiti; (do)končati; nastopiti; poteči
cerrar la boca umolkniti, utihniti
cerrar la mano pest stisniti
cerrar la marcha kot zadnji korakati (hoditi)
cerrar el ojo umreti
cerrar los ojos zatisniti oči
a ojos cerrados slepo
en un (abrir y) cerrar de ojos v hipu, kot bi trenil
cerrar el pico molčati, jezik za zobmi držati
cerrar con alg. planiti na koga
al cerrar el día ob nastopu noči
hora de cerrar policijska ura
ha cerrado la noche temna noč je že
la puerta cierra bien (mal) vrata se dobro (slabo) zapirajo
ir cerrando počasi se celiti
¡cierra, España! v napad, Španija! (star bojni klic Špancev)
cerrarse (za)celiti se; pooblačiti se
cerrarse en callar trdovratno molčati
-
cerrazón ženski spol zelo pooblačeno nebo
-
cerrería ženski spol (preveč) svobodno vedenje
-
cerrero potepuški; hribovit, gorat
cerrero m potepuh, vagabund
-
cerril gorat, hribovit; divji; surov, neobrušen, neolikan; mlad, neizkušen
-
cerrillar obrobiti, rebričiti (kovance)
-
cerro moški spol grič, strma višina; vrat, tilnik
en cerro neosedlan; preprost
beber en cerro piti na prazen želodec
echar por esos cerros zabloditi, napraviti nekaj nespodobnega
como por los cerros de Úbeda čisto neprimeren, kot kravi sedlo
echar (ir, irse) por los cerros de Úbeda neprimerno (brezglavo) odgovoriti
-
cerrojazo moški spol zaprtje (z zapahom)
dar cerrojazo hitro zapahniti; hitro zapreti (končati, zaključiti)
dar un cerrojazo (a) košarico dati
-
cerrojo moški spol zapah
correr el cerrojo odriniti zapah
echar (el) cerrojo zapahniti
-
certamen moški spol (umetniško, znanstveno) tekmovanje; razpis nagrade; razstava
certamen de belleza lepotno tekmovanje
-
certería ženski spol gotovost v pogoditvi cilja
-
certero gotov v pogoditvi cilja; tehten, primeren, umesten; zanesljiv; točno poučen
-
certeza ženski spol gotovost
con certeza z gotovostjo
-
certidumbre ženski spol gotovost
-
certificación ženski spol potrditev, overitev; dokaz
certificación de salida izvozni list
-
certificado overjen, potrjen
(carta) certificada priporočeno pismo
impreso certificado priporočena tiskovina
certificado m spričevalo, potrdilo; priporočeno pismo
certificado de aptitud spričevalo o usposobljenosti
certificado de bachillerato zrelostno spričevalo
certificado de buena conducta nravstveno spričevalo
certificado de examen spričevalo o izpitu
extender un certificado izstaviti spričevalo
certificado de asistencia potrdilo o udeležbi (na tečaju ipd.)
-
certificar [c/qu] potrditi, overiti, izpričati
certificar una carta priporočiti pismo
certificarse prepričati se, uveriti se