izpríjen corrompido; corrupto; perverso; pervertido; depravado
izpríjenost corrupción f ; perversión f ; perversidad f ; depravación f
izprosíti conseguir con súplicas
izpŕtje exclusión f ; (delavcev) paro m , cierre m patronal
izpúh (avtomobilski) escape m
izpúhniti (o pari, plinu) escaparse
izpuhtéti evaporarse; volatizarse
izpuhtévanje evaporación f ; vaporización f ; volatilización f
izpúkniti, izpúliti arrancar ; (zob) extraer, arrancar (un diente)
izpúst(ítev) (česa) omisión f ; (črtanje) supresión f ; gram elisión f elipsis f ; (iz zapora) excarcelación f ; liberación f (jetnikov de presos)
pogojna izpustitev (jur) liberación f condicional
izpustíti (besedo) omitir, suprimir ; (preskočiti) saltar ; (iz česa) dejar salir (ali escapar) ; (jetnike) poner en libertad, ecarcelar, liberar
izpústnica (iz vojske) licencia f absoluta
izpuščáj med (kožni) erupción f cutánea, exantema m
pasasti izpuščaj (med) (herpes m) zóster m
izpúšen de escape
izpušna cev tubo m (A caño m) de escape
izpušni plin gas m de escape
izrába (stroja itd.) desgaste m
izrábiti (stroj itd.) desgastar
izrabiti se (stroj) desgastar(se)
izrabiti priložnost valerse de (ali aprovechar) la ocasión, sacar ventaja de la ocasión
izrabiti čas aprovechar el tiempo
izračúnanje cálculo m ; cómputo m ; cuenta f
izračúnati calcular; computar
izradírati (z radirko) borrar