Franja

jáničar jenízaro m , genízaro m

janičarska godba música f turca (ali de genízaros)

jánjček cordero m

jánka falda f ; saya f

jántar ámbar m (amarillo)

jantarske barve ambarino

jánuar enero m

v januarju en enero

jánuarski de enero

jánževec (likêr) anís m

Japónec; japónski japonés (m)

Japónska Japón m

japónščina lengua f japonesa; el japonés

jár (pomladanski) de primavera, primaveral

jaro žito trigo m tremesino
jara gospoda nuevos ricos m pl; advenedizos m pl

járd (0,9144 m) yarda f

járec carnero m

járek foso m ; (cestni) zanja f ; (grajski, trdnjavski) foso m ; (odtočni) conducto m de desagüe

protitankovski jarek foso antitanque
obrambni jarek foso de defensa
strelski jarek trinchera f
izkopati jarek cavar un foso

járem yugo m

jarem volov yunta f de bueyes
suženjski jarem (fig) yugo m opresor
otresti se jarma (fig) sacudir el yugo
vpreči v jarem uncir; enyugar

jármenik sierra f alternativa; sierra f de hojas múltiples

jása (gozdna) claro m

jásen claro ; (nebo) límpido, sereno

jasna noč noche f clara
jasen kot beli dan más claro que el sol
(to je) jasno está claro
o tem sem si na jasnem lo veo perfectamente claro
jasno govoriti hablar claro
priti si na jasno empezar a ver claro
jasno videti ver claro

jásli (za živino) pesebre m

otroške jasli casa-cuna f

jáslice

božične jaslice (rel) belén m; nacimiento m, Nacimiento m
postaviti božične jaslice poner el Nacimiento