jasníti se (vreme) serenarse; abonanzar
jásnost claridad f ; evidencia f ; precisión f
jasnovídnost clarividencia f
jástog zool bogavante m ; langosta f
jástreb buitre m ; azor m
jášek pozo m (de mina)
vhod v jašek boca f de pozo
glavni jašek pozo m maestro
játa (ptic) bandada f
jata rib banco m de pesca
jáven público
javna dela obras f pl públicas
javna dražba venta f en subasta pública
javni interes interés m público
javno mnenje opinión f pública
javno podjetje empresa f de utilidad pública
javno pravo derecho m público
javni razglas anuncio m público
javni red orden m público
javni škandal escándalo m público
javno zborovanje reunión f pública
javno življenje vida f pública
javna tajnost secreto m a voces
jáviti anunciar; comunicar; informar; hacer saber ; (javnosti) hacer público, publicar; participar ; (uradno) notificar
javiti se policiji presentarse a la policía
javiti se k izpitu presentarse a examen
javiti se bolnega darse de baja por enfermo
se bo že javil (oglasil) ya dará noticia de sí
jávkanje lamento(s) m (pl) ; gemido m
jávkati lamentarse; gemir
jávno en público
javno govoriti hablar en público
jávno (pred vsemi) en público
javno govoriti hablar en público
javnopráven de derecho público