Franja

kíno cine m ; fam cinema m

predmestni kino cine de barrio
premjerski kino cine de estreno
kino z nepretrganim predvajanjem filma cine de sesión continua
kinodvorana sala f de cine
kinoplatno pantalla f
kinopredstava función f cinematografica, sesión f de cine
kinoreklama publicidad f en los cines
obiskovalec, -lka kina espectador m, -ra f de cine
iti v kino ir al cine

kinotéka cinemateca f

kiósk quiosco m

kiosk za prodajo časopisov quiosco de periódicoas; (stranišče) quiosco de aseo

kíp estatua f

lep kot kip de belleza escultural

kipár(ka) escultor m , -ra f

kipárstvo escultura f ; estatuaria f

kípec estatuilla f

kipéč en ebullición; hirviendo

kipênje ebullición f ; hervor m

kíper (tovornjak) camión m basculante

kipéti estar en ebullición, hervir

kipeti od jeze arder de ira
kipeti od zdravja rebosar de salud, verter salud

kirasír voj coracero m

kirúrg cirujano m

kirúrgičen, kirúrški quirúrgico

kirurgičen poseg intervención f quirúrgica

kirurgíja cirurgía f

kís vinagre m

vinski kis vinagre de vino

kísanje kem acidificación f

kisárna fábrica f de vinagre

kísati agriar; acedar ; (rahlo) acidular ; kem acidificar

kisati se agriarse, ponerse agrio (tudi o vinu)

kísel agrio; ácido

kisle kumarice pepinillos m pl en vinagre
kislo mleko leche f agria, (sesirjeno) leche f cuajada
kisla voda agua f mineral acídula
kislo zelje col f fermentada
s kislim obrazom con cara de vinagre, con gesto avinagrado
napraviti kisel obraz poner cara de vinagre, poner gesto avinagrado
ugrizniti v kislo jabolko (fig) hacer de tripas corazón; tragarse la píldora