kmetávz(ar) rústico m , fam paleto m , villano m harto de ajos
kmetíja granja f ; finca f (rústica)
kmetíjski rural; agrario; agrícola
kmetijski stroji (proizvodi) máquinas f pl (productos m pl) agrícolas
kmetijska razstava (zadruga, zbornica, semenj) exposición f (cooperativa f, cámara f, feria f) agrícola
kmetíjstvo agricultura f ; agronomía f ; economía f agraria
kmetoválec agricultor m , granjero m
knéz príncipe m
volilni knez príncipe m elector
knézoškof príncipe m obispo
knéževski, knéžji de príncipe, principesco
kneževsko živeti vivir a lo grande (ali como un duque ali principescamente)
knjíga libro m ; (zvezek) tomo m , volumen m
blagajniška (inventarna, mladinska, kuharska, pritožna) knjiga libro m de caja (de inventarios, juvenil, de cocina, de reclamaciones)
glavna (šolska, dostavna, najljubša, mašna) knjiga libro m mayor (de texto ali texto m escolar, de entregas, favorito, de misa ali misal m)
knjiga naročil libro de los pedidos
zabavna knjiga libro ameno
priročna knjiga manual m, tratado m
sanjska knjiga libro m (ali clave f) de los sueños
zemljiška knjiga catastro m, registro m de la propiedad
(filmska) snemalna knjiga guión m
knjiga za otroke libro para niños, libro infantil
govoriti kot knjiga hablar como un libro
to je zame knjiga s sedmimi pečati (fig) es un enigma para mí
sedeti vedno pri knjigah (fig) pasarse la vida (ali fam quemarse las cejas) estudiando
vnesti v knjigo (knjižiti) asentar
voditi knjige llevar (los) libros
vpisati v matično knjigo matricular, registrar
knjigotrštvo comercio m de libros
knjigovéštvo encuadernación f
knjigovéz encuadernador m
knjigovéznica taller m de encuadernación
knjigovódja, knjigovódkinja tenedor m , -ra f de libros ; A contador m , -ra f