kontracépcija anticoncepcionismo m
kontracépcijski anticoncepcional; anticonceptivo
kontracepcijsko sredstvo anticoncepcional m, contra(con)ceptivo m
kontradíkcija contradicción f
biti v kontradikciji z estar en contradicción a
kontradiktóren contradictorio
kontrahènt parte f contratante
kontrahírati contratar ; (skrčiti) contraer
kontraindikácija contraindicación f
kontrákcija contracción f
kontrákt contrato m
sklenitev (prekršitev, kršitelj) kontrakta conclusión f (ruptura ali infracaón f, infractor m) de un contrato
skleniti (prelomiti) kontrakt concertar, hacer, celebrar, concluir (romper ali infringir) un contrato
v nasprotju s kontraktom contrario al contrato, incompatible con el contrato
kontraktuálen contractual
kontrapúnkt contrapunto m
kontráren contrario; opuesto
kontrárnost contrariedad f
kontrást contrasto m
biti v kontrastu z estar en contrasto con, contrastar con
kontrastírati contrastar (z con)
kontravéncija contravención f
kontribúcija contribución f
vojna kontribucija contribución de guerra
kontribuènt contribuyente m
kontributíven contributivo
kontróla control m ; (inšpekcija) inspección f , intervención f ; (pregled) revisión f ; (nadzor) vigilancia f ; (verificiranje) verificación f , comprobación f
biti pod kontrolo estar bajo control (ali bajo vigilación)
položaj je pod kontrolo la situación está dominada
imeti pod kontrolo dominar
izgubiti kontrolo nad perder el control de