bezljáti correr de aquí para allá; correr de un lado a otro
bezníca tabernucho m
igralska beznica garito m; timba f
bežáti huir (pred kom de alg) ; darse a la fuga
čas beži el tiempo huye
béžen fugaz; fugitivo; efímero ; (hiter) rápido
béžnost fugacidad f ; rapidez f
biánko (bianco) en blanco; al descubierto
bianko ček cheque m en blanco
bianko kredit crédito m abierto (ali en blanco)
bianko menica letra f de cambio en blanco
bianko pooblastilo firma f en blanco; carta f (blanca); pleno poder m (tudi fig)
bianko akcept aceptacíón f al descubíerto
podpisati in bianko firmar en blanco
bíbavica marea f ; flujo m y reflujo
bíblijski, bíbličen bíblico
biblijsko društvo Sociedad f Bíblica
biblični slog, jezik estilo m bíblico
bíblija Biblia f ; Sagrada Escritura f
besedilo iz biblije texto m bíblico
bibliografíja bibliografía f
bibliográfski bibliográfico
bibliotéka biblioteca f
(javna) državna biblioteka Biblioteca Nacional
ljudska (javna, zasebna) biblioteka biblioteca popular (pública, particular)
izposojevalna biblioteka biblioteca circulante (ali circular)
bibliotekár(ka) bibliotecario m , -ria f
bíceps bíceps m (pl bíceps)
bicíkel bicicleta f , fam bici f
dírkalni bicikel bicicleta para carreras
turni bicikel bicicleta de carretera (ali de turismo)
bicikel z motorjem (moped) ciclomotor m
peljati se z biciklom ir en bicicleta
biciklístičen ciclístico, ciclista
biciklistična dirka carrera f ciclista
biciklíst(ka) biciclista m f , ciclista m f