blebetáč chacharón m , parlanchín m , charlatán m
blebetánje charla f , chacharería f , charlatanería f
blebetáti charlar, parlar, chacharear; verbosear
blebetáv hablador; charlatán; verboso ; fam parlanchín
blebetávost charladuría f , charlatanería f ; fam verborrea f
bléd pálido (od de) ; descolorido
bledo zelen verde pálido
bled kot smrt, smrtno bled pálido como un muerto
bled spomin recuerdo m confuso
postati bled palidecer, perder el color
bledéti palidecer; perder el color ; (barva) desteñirse
bledíca palidez f ; med anemia f , clorosis f
mrtvaška bledica palidez mortal (ali cadavérica)
bledíčen med anémico, clorótico
bledíčnost clorosis f , anemia f
bledíkast, bledíkav palidocho
bledolíčník semblante m pálido, rostro m pálido ; (belec) blanco m
bléjanje (ovčje) balido m
blêkniti fam irse de la lengua; escaparse a alg la lengua
blekniti neumnost soltar una sandez
blésk brillo m ; lustre m ; esplendor m
blesketáti se brillar; resplandecer; lucir
blestéti glej bleščati se