Franja

brezpredméten sin razón de ser; sin objeto

biti brezpredmeten estar sin objeto

brezpriméren sin par; incomparable; sin igual; único (en su género)

brezprizíven sin apelación

brezrazréden sin clases

brezskŕben despreocupado; sin (ali libre de) preocupaciones (ali de cuidados)

brezskŕbnost despreocupación f , tranquilidad f ; sosiego m

brezsrčen sin corazón, insensible, desalmado, cruel

brezsŕčnost falta f de corazón, crueldad f , insensibilidad f

brezstrásten desapasionado, sin pasión, impasible ; (objektiven) imparcial, objetivo

brezstrástnost ausencia f de pasión, desapasionamiento m , impasibilidad f

brezšíven sin costura; sin soldadura

brezšivna cev tubo m sin costura

brezštevílen innumerable; sin número

breztéžnost pérdida f de gravedad

brezúmen irrazonable, falto de razón, insensato, fuera de razón

brezúmnost insensatez f ; falta f de razón

brezúpen desesperado

brezupen boj lucha f desesperada
brezupen položaj estado m desesperado

brezúpnost desesperanza f ; desesperación f

brezuspéšen infructuoso; ineficaz; inútil; vano

brezuspéšnost infructuosidad f ; ineficacia f ; inutilidad f

brezustáven sin constitución