-
boisselier [bwaslje] masculin izdelovalec mernikov, škafov, lesnih izdelkov za gospodinjstvo
-
boissellerie [bwasɛlri] féminin izdelovanje mernikov, škafov, lesenih sit, lesnih izdelkov za gospodinjstvo
-
boisson [bwasɔ̃] féminin pijača
débit masculin de boisson točilnica, vinotoč
droit masculin sur les boissons davek na pijače
être adonné à la boisson biti vdan pijači
cette boisson porte à la tête ta pijača gre v glavo
être pris de boisson biti vinjen, pijan
-
boîte [bwat] féminin škatla; skrinjica, posoda; doza; ohišje; populaire lokal, hiša, tovarna; delovišče; ječa; argot gimnazija
boîte à, aux lettres poštni nabiralnik; zasebni nabiralnik za pisma
boîte à couleurs škatla za barve
boîte de montre ohišje ure
boîte à ouvrage škatla za šivalni pribor
boîte de conserve konserva
boîte à lait kanglica za mleko
boîte d'allumettes škatlica vžigalic
boîte à bijoux skrinjica za nakit
boîte à bulletins de vote glasovalna, volilna skrinjica
boîte à échantillons kovček z vzorci
boîtes gigognes zložljive škatle (ena v drugo)
boîte de nuit nočni bar, kabaret
avoir l'air de sortir d'une boîte biti kot iz škatlice vzet (lepo oblečen, negovan)
on est mal payé dans cette boîte v tej tovarni, v tem podjetju so slabe plače
il veut changer de boîte (populaire) on bi rad menjal službo
mettre quelqu'un en boîte (familier) norčevati se iz koga, nagajati komu
fermer sa boîte (populaire) držati jezik za zobmi, molčati
servir de boîte aux lettres (figuré) biti za posrednika v izmenjavi pisem
retirer les lettres de la boîte izprazniti poštni nabiralnik
-
boiter [bwate] verbe intransitif šepati (tudi figuré)
boiter de la jambe gauche šepati z levo nogo
cette table boite ta miza se maje
votre explication boite vaša razlaga šepa, ne drži, je napačna
-
boiteux, euse [bwatö, z] adjectif šepav, kruljav; majav, figuré napačen; masculin, féminin šepavec, -vka
table féminin boiteuse majava miza
être boiteux šepati
explication féminin boiteuse šepava razlaga
-
boîtier [bwatje] masculin ohišje ure; technique ohišje, ležišče
-
boitiller [bwatije] verbe intransitif pošepavati, malo šepati
-
bol [bɔl] masculin
1. skodela, latvica
2. populaire sreča
3. majhna pilula; goltljaj
bol alimentaire količina prežvečene hrane v ustih, goltljaj
(populaire) il a eu du bol imel je srečo
ne te casse pas le bol! ne jemlji si tega k srcu!
prendre un bol de café izpiti skodelo kave
prendre un bol d'air zajeti svež zrak, iti na svež zrak
-
bolchevique, -viste [bɔlšəvik, -vist] adjectif boljševiški; masculin boljševik
-
bolchevisation [-zasjɔ̃] féminin boljševizacija
-
bolcheviser [-ze] verbe transitif boljševizirati
-
bolchevisme [-vism] masculin boljševizem
-
bolée [bɔle] féminin polna skodela
-
boléro [bɔlero] masculin španski ples; kratek jopič
-
bolet [bɔlɛ] masculin goban
bolet comestible užitni goban, jurček
bolet Satan vražji goban
-
bolide [bɔlid] masculin izpodnebnik; meteorit; figuré oseba, avto, itd, ki gre zelo hitro; (= bolide de course) dirkalni avto
arriver, filer comme un bolide pridrveti, drveti
passer comme un bolide švigniti mimo, šiniti
-
Bolivie [bɔlivi] féminin Bolivija
-
bolivien, ne [-vjɛ̃, ɛn] adjectif bolivijski
-
bombance [bɔ̃bɑ̃s] féminin, familier gostija
faire bombance gostiti se, zelo dobro in obilno jesti