Franja

Zadetki iskanja

  • boriqué, e [bɔrike] adjectif

    eau féminin, vaseline féminin boriquée borova voda, vazelina
  • bornage [bɔrnaž] masculin postavitev mejnikov; marine obalna plovba

    pierre féminin de bornage mejnik
  • borne [bɔrn] féminin mejnik, mejni kamen; odbijač (kamen), ogelnik; familier kilometer; pluriel meje

    sans bornes brezmejen
    borne frontière mejni kamen
    borne d'incendie hidrant
    borne kilométrique, milliaire kilometrski kamen, miljnik
    borne lumineuse svetilni steber na prometnem otoku
    dépasser, franchir les bornes prekoračiti meje
    enrouler le cordage à la borne du quai privezati vrvi na kamen na nabrežju
    rester planté comme une borne ostati kot ukopan
    se tenir dans des bornes držati se v mejah
  • borné, e [bɔrne] adjectif omejen (tudi figuré); bedast, borniran
  • borne-fontaine [bɔrnəfɔ̃tɛn] féminin vodnjak ob cesti
  • borner [bɔrne] verbe transitif omejiti, označiti z mejniki

    se borner à omejiti se na, zadovoljiti se (à z)
    se borner au strict nécessaire omejiti se na najpotrebnejše
    la Yougoslavie est bornée par l'Italie ... Jugoslavija meji na Italijo ...
  • bornoyer [bɔrnwaje] verbe transitif vizirati; zakoličiti
  • boscot, te [bɔsko, at] adjectif, populaire grbav; masculin (majhen) grbavec
  • bosniaque, bosnien, ne [bɔsnjak, -njɛ̃, ɛn] adjectif bosanski

    Bosniaque masculin Bosanec
  • Bosnie [bɔsni] féminin Bosna
  • Bosphore [bɔsfɔr] masculin Bospor
  • bosquet [bɔskɛ] masculin gozdič, gaj; skupina dreves
  • bossage [bɔsaž] masculin izboklina; iz zidu moleč kamen
  • bosse [bɔs] féminin grba; izboklina; buška; relief; mavčni odlitek; modelna figura

    en bosse vzboklinast
    avoir la bosse de la musique imeti nagnjenje do glasbe, biti nadarjen za glasbo
    se faire une bosse dobiti buško
    se payer une bosse de rire (familier) sijajno se zabavati, imeti veliko zabavo
    ne rêver que plaies et bosses biti prepirljiv
    rouler sa bosse (populaire) biti vedno na potovanju
  • bosselage [bɔslaž] masculin reliefno obdelovanje kovine (zlata itd), bočenje
  • bosseler [bɔsle] verbe transitif reliefno obdelovati kovino, bočiti, grbiti; deformirati z izboklinami, grbami

    bosselé de collines gričevnat
  • bosselure [bɔslür] féminin reliefno obdelana kovina (zlato itd.)
  • bosser [bɔse] verbe transitif pritrditi z vrvjo; verbe intransitif, populaire garati, delati
  • bossette [bɔsɛt] féminin izbočen okrasek na žvali, na plašnicah; plašnica
  • bossoir [bɔswar] masculin obešalo za sidro; (= bossoir d'embarcation) obešalo, dvigalo za (rešilni) čoln (na ladji)