Franja

bouleversement [-vɛrsmɑ̃] masculin preobrat, prevrat; velik nered; figuré pretres, zbeganost, razburjenje; nemir, (popolna) sprememba

bouleverser [-vɛrse] verbe transitif preobrniti, v velik nered, na glavo spraviti; premetati; podreti; figuré pretresti, zbegati, razburiti; (popolnoma) spremeniti

la nouvelle de sa mort m'a bouleversé vest o njegovi smrti me je pretresla

boulier [bulje] masculin

1. računalo

2. velika, vlečna ribiška mreža

boulimie [bulimi] féminin nenasitna lakota, volčji glad

boulimique [-mik] adjectif nenasitno lačen

boulin [bulɛ̃] masculin luknja v golobnjaku; architecture luknja v zidu; tram za oporo zidarskega odra

boulingrin [bulɛ̃grɛ̃] masculin z drevesi obdana trata

boulisme [bulism] masculin balinanje

bouliste [bulist] masculin balinar

boulon [bulɔ̃] masculin svornik, zagozda, železen klin (z glavo na enem koncu ter z vijakom in matico na drugem)

boulonnage [bulɔnaž] masculin zavijačenje

boulonner [-lɔne] verbe transitif pritrditi s svorniki; zakliniti; familier delati, garati

boulonnerie [-lɔnri] féminin tovarna svornikov

boulot, te [bulo, ɔt] adjectif okrogel, debel in majhen; masculin, féminin debeluhar, debeluška; masculin, argot delo, zaposlitev, posel

pain masculin boulot hlebec kruha
aller au boulot (populaire) iti na delo
avoir un bon boulot imeti dobro zaposlitev

boulotter [bulɔte] verbe intransitif, populaire jesti

qu'est-ce qu'il y a à boulotter? kaj je za pod zob?

boum! [bum] interjection bum!

ça a fait boum! to je póčilo!
en plein boum! v polni aktivnosti

boumer [bume] verbe intransitif, (populaire)

ça boume! dobro gre!

bouquet¹ [bukɛ] masculin šopek (cvetlic); skupina (dreves); šop; buket (vina); ognjemetni snop; zbirka (ljubezenskih) pesmi; višek

cueillir, faire un bouquet de fleurs natrgati, narediti šopek cvetlic
bouquet de mariée nevestin šopek
elle porte le bouquet sur l'oreille (figuré, familier) ona išče ženina
réserver quelque chose pour le bouquet nekaj do zadnjega, za višek prihraniti
voilà le bouquet (familier) sedaj pa imamo!
ça, c'est le bouquet! (familier) to je višek!

bouquet² [bukɛ] masculin vrsta garnel; kunec, zajec

bouquet³ [bukɛ] masculin ovčji srab, garje