-
constrictif, ive [-ktif, iv] adjectif ki krči, ki vleče skupaj; konstriktiven; féminin, grammaire pripornik
-
constriction [kɔ̃striksjɔ̃] féminin zoženje, skrčenje; zadrgnitev; grammaire pripora
-
constringent, e [kɔ̃strɛ̃žɑ̃, t] adjectif glej constrictif, ive
-
constructeur, trice [kɔ̃strüktœr, tris] adjectif gradbeni; masculin graditelj, gradbenik; konstruktêr; stavbenik
constructeur d'avions, de navires, d'automobiles letalski, ladijski, avtomobilski konstrukter
constructeur mécanicien strojni konstrukter
société féminin constructrice gradbena družba
-
constructif, ive [-ktif, iv] adjectif konstruktiven; figuré ustvarjalen
matières féminin pluriel constructives gradbeni material
-
construction [kɔ̃strüksjɔ̃] féminin zgradba, stavba; (iz)gradnja, sestava, ustroj; konstrukcija; mathématiques, grammaire konstrukcija
en construction v gradnji
construction aéronautique, des avions gradnja letal
construction en béton armé gradnja v armiranem betonu
construction en bois, de fer lesena, železna konstrukcija
construction directe, inverse (grammaire) premi, obratni besedni red
construction en éléments préfabriqués montažna konstrukcija
construction d'habitations, de logements gradnja stanovanj
construction lacustre (histoire) stavbe na koleh
construction navale ladjedelstvo
construction des routes gradnja cest
construction en série serijska, montažna gradnja
construction au-dessous du sol, au-dessus du sol talna, visoka gradnja
activité féminin de construction gradbena dejavnost
autorisation féminin, permis masculin de construction gradbeno dovoljenje
bois masculin de construction gradbeni les
coopérative féminin de construction gradbena zadruga
entrepreneur masculin de construction gradbeni podjetnik
entreprise féminin de construction gradbeno podjetje
frais masculin pluriel de construction gradbeni stroški
jeu masculin de construction sestavljalna igra
matériaux masculin pluriel de construction gradbeni material
projet masculin de construction gradbeni načrt
société féminin de construction gradbena družba
-
construire* [kɔ̃strɥir] verbe transitif (z)graditi, (se)zidati; sestaviti; konstruirati
construire des modèles d'avions konstruirati modele letal
construire une maison, un pont sur la rivière zgraditi hišo, most na reki
construire un roman, un poème, une pièce de théâtre sestaviti roman, pesem, gledališko igro
construire une phrase, un système sestaviti stavek, sistem
-
consul [kɔ̃sül] masculin konzul
consul général generalni konzul
consul de France francoski konzul
vice-consul podkonzul, konzulov namestnik
-
consulaire [kɔ̃sülɛr] adjectif konzularen, konzulski
agent masculin consulaire konzularni agent
remplir des fonctions consulaires opravljati konzulske posle
-
consulat [kɔ̃süla] masculin konzulat
aller au consulat, s'adresser au consulat pour obtenir un visa iti, obrniti se na konzulat, da bi dobili vizum
consulat de France francoski konzulat
-
consultable [kɔ̃sültabl] adjectif ki se more konzultirati, na kogar se moremo obrniti za nasvet, informacije itd.
-
consultant, e [kɔ̃sültɑ̃, t] adjectif dajajoč nasvete, (po)svetovalen, konzultativen; masculin strokovni svetovalec, konzultant
avocat masculin consultant (odvetnik) pravni svetovalec
médecin masculin consultant zdravnik konzultant, svetovalec
-
consultatif, ive [-tatif, iv] adjectif (po)svetovalen, konzultativen
avoir voix consultative imeti posvetovalen glas
comité masculin consultatif posvetovalni odbor
-
consultation [-tasjɔ̃] féminin konzultacija, iskanje sveta, informacij, podatkov; posvetovanje; médecine, juridique strokovno mnenje; médecine ordinacija, ordinacijski pregled
consultation de droit, juridique pravno mnenje
consultation d'expert strokovno mnenje
consultation de nourrisson posvetovalnica za matere
consultation populaire plebiscit, referendum
cabinet masculin de consultation ordinacijska soba
-
consulte [kɔ̃sült] féminin konzulta, svèt
-
consulter [kɔ̃sülte] verbe transitif za svet, za mnenje vprašati; iskati (na)sveta; konzultirati; posvetovati se; imeti posvet; médecine ordinirati
se consulter posvetovati se med seboj
consulter un avocat, un expert vprašati za svet odvetnika, strokovnjaka
consulter un médecin iti na pregled k zdravniku
consulter un manuel, un traité, un dictionnaire poiskati pojasnila v priročniku, učbeniku, slovarju
consulter sa montre, le baromètre pogledati na (svojo) uro, barometer
consulter son oreiller (familier) prespati kako stvar
ce médecin consulte l'après-midi ta zdravnik ordinira popoldne
il ne consulte que son intérêt on gleda le na svojo korist
-
consumer [kɔ̃süme] verbe transitif porabiti; požgati, upepeliti; ugonabljati, uničiti; razjesti (rja); izčrpavati
se consumer izčrpa(va)ti si moči, hirati; uničevati se
consumer son patrimoine zapravljati svojo dediščino
il se consume de désespoir od obupa ga bo konec
le feu a consumé le quartier ogenj je upepelil mestno četrt
-
contact [kɔ̃takt] masculin stik, dotik, kontakt; zveza, odnos; médecine bacilonosec
contact de terre stik z zemljo
clef féminin de contact ključ za vžig
fiche féminin de contact vtikalo, vtikač
point masculin de contact dotikališče, stična točka, stikališče
prise féminin de contact navezava stikov
verres masculin pluriel, lentilles féminin pluriel de contact kontaktna očala
arriver, venir au contact priti v, dobiti stik
couper le contact prekiniti stik
entrer en contact avec stopiti v stik z
établir le contact (él) vzpostaviti stik, vključiti, vklopiti
établir le contact avec le sol ozemljiti
être au contact de biti v stiku z
être en contact par radio biti v stiku po radiu
mettre en contact spraviti v stik
él vključiti
perdre le contact avec izgubiti stik z
prendre contact avec začeti stike z
rester en contact avec ostati v stiku z
rompre le contact prekiniti stik, zvezo, militaire odtrgati se
-
contacter [kɔ̃takte] verbe transitif stopiti v, dobiti stik (quelqu'un s kom)
-
contacteur [kɔ̃taktœr] masculin, électricité stikalo