adepte [adɛpt] masculin pristaš (verske sekte, stranke), privrženec; alkimist
les adeptes de la poésie moderne privrženci moderne poezije
faire des adeptes pridobiti si, dobivati privržence
Zadetki iskanja
- adéquat, e [adekwa, t] adjectif ujemajoč se z, ustrezen, (popolnoma) enak, adekvaten, primeren
expression féminin adéquate primeren, ustrezen izraz - adhérence [aderɑ̃s] féminin sprijemnost, sprijetost, sprijetje; figuré tesna povezanost; médecine zraslost; technique adhezija
él upor zaradi trenja
l'adhérence des pneus au sol sprijetost pnevmatik in zemlje - adhérent, e [aderɑ̃, t] adjectif sprijet, sprijemljiv; prilepljen; médecine prirasel, zrasel; adherenten; masculin privrženec, član (stranke, društva)
matière féminin adhérente à la peau snov, ki se sprime s kožo
adhérent masculin à un parti, du syndicat član kake stranke, sindikata
carte féminin d'adhérent članska izkaznica - adhérer [adere] verbe intransitif sprijeti se (à quelque chose s čim), skupaj se držati, prilepiti se, skupaj zrasti; strinjati se (à quelque chose s čim), privoliti v, pristopiti (k pogodbi), vstopiti (v stranko)
j'adhère à votre point de vue, à votre opinion strinjam se z vašim stališčem, z vašim mnenjem
adhérer au parti socialiste pristopiti k, vpisati se v socialistično stranko
adhérer à la route, au sol (automobilisme) ne drseti na cesti, na tleh - adhésif, ive [adezif, iv] adjectif prilepljiv, adheziven; masculin lepilo; oblepek, obliž
ruban masculin adhésif adheziven trak
emplâtre masculin adhésif lepilni obliž
pouvoir masculin adhésif adhezivna moč
substance féminin adhésive lepilo - adhésion [adezjɔ̃] féminin adhezija, sprijemanje, sprijetje, sprijetost, sprijemnost; médecine zraslost; figuré privolitev, soglasje, odobravanje; pristop
adhésion d'un pays à un pacte pristop države k paktu
bulletin masculin d'adhésion pristopna izjava, pristopnica
donner son adhésion à quelque chose privoliti v kaj
le parti a enregistré des adhésions massives stranka je zabeležila množične pristope - adhésivité [adezivite] féminin adhezivnost, sprijemnost, prilepljivost
- A.D.I. abbréviation Académie Diplomatique Internationale
- adiante [adjɑ̃t] masculin, botanique Marijini lasci
- adieu [adjö]
adieu! zbogom!
adieux masculin pluriel slovo
dîner masculin d'adieux poslovilna večerja
dire adieu à quelqu'un, à quelque chose posloviti se od koga, česa, figuré odreči se komu, čemu
faire ses adieux (à quelqu'un) posloviti se od koga
sans adieu! vidimo se spet pozneje! - adipeux, euse [adipö, z] adjectif, anatomie tolst, zamaščen, adipozen
tissu masculin adipeux zamaščeno tkivo - adipose [adipoz] féminin tolščica
- adirer [adire] verbe transitif, juridique založiti, izgubiti (spise)
- adjacence [adžasɑ̃s] féminin priležnost, dotikanje, sosednost
- adjacent, e [-sɑ̃, t] adjectif priležen, soseden, meječ (à na)
angles masculin pluriel adjacents sokoti
rue féminin adjacente sosedna ulica - adjectif, ive [adžɛktif, iv] adjectif prideven, pridevniški; masculin pridevnik, adjektiv
adjectif qualificatif kakovostni pridevnik
adjectif possessif pridevniški svojilni zaimek (npr. notre, mon)
adjectif verbal glagolski pridevnik (npr. eau féminin courante)
locution féminin adjective sestavljen pridevnik (npr. bleu foncé, noir de jais) - adjectival, e, aux [-val, vo] adjectif pridevniški
- adjectivement [-ivmɑ̃] adverbe pridevniško, adjektivno
- adjoindre* [adžwɛ̃dr] verbe transitif pridružiti, priključiti, dodati, pridati; prizidati
adjoindre quelqu'un à quelqu'un koga komu kot, v pomoč dati
s'adjoindre quelqu'un pritegniti (si) koga, koga za pomoč vzeti
il a dû s'adjoindre deux collaborateurs moral si je za pomoč vzeti dva sodelavca