-
crique [krik] féminin majhen zaliv
-
criquet [krikɛ] masculin, zoologie kobilica; kljuse; familier paglavec; slabo, kislo vino
criquet migrateur kobilica selivka
-
crise [kriz] féminin kriza; odločilni trenutek, odločilno stanje, (odločilni) preokret; hudo, nevarno stanje, težaven položaj; figuré stiska, nevarnost; zaplet; médecine vrhunec ali odločilni preokret v razvoju bolezni; familier nenadno navdušenje, vnema
à l'abri de la crise varen pred krizo
crise d'asthme, de foie napad astme, žolčni napad
crise de conscience, religieuse kriza vesti, verska kriza
crise économique (mondiale) (svetovna) gospodarska kriza
crise de main-d'œuvre pomanjkanje delovne sile
crise de l'habitat, du logement stanovanjska kriza
crise ministérielle, politique vladna, politična kriza
crise monétaire monetarna kriza, pomanjkanje denarja
crise de nerfs, nerveuse živčni zlom, napad
crise de sanglots krčevito ihtenje
crise de vente kriza v prodaji
année féminin de crise leto krize
déclencher, traverser une crise sprožiti, doživljati krizo
piquer une crise pobesneti, ujeziti se
elle a piqué sa crise de nerfs dobila je živčni napad
une crise se prépare kriza grozi
il est pris d'une crise de rangement nenadoma ga je zgrabila vnema za urejevanje, pospravljanje
il travaille par crises dela, kadar ga za to prime vnema
-
crispant, e [krispɑ̃, t] adjectif dražljiv, ki gre na živce
-
crispation [-spasjɔ̃] féminin skrčenje, zgrbančenje; (krčevito) trzanje; nestrpna kretnja, nemirnost
donner des crispations à quelqu'un ujeziti koga, spraviti ga v besnost
-
crisper [krispe] verbe transitif (z)grbančiti, gubati, krčiti, skupaj vleči; familier napraviti nestrpnega, (raz)dražiti
se crisper biti nestrpen
il a le don de nous crisper on ima dar, da nas spravlja v nestrpnost
ta lenteur me crispe tvoja počasnost mi gre na živce
-
crispin [krispɛ̃] masculin, théâtre sluga (vloga); šegavec; usnjena manšeta na rokavici, ki ščiti zapestje
-
criss [kris] masculin malajski nož
-
crissement [krismɑ̃] masculin škripanje (des roues koles); škrtanje (des dents z zobmi)
crissement des pneus cviljenje pnevmatik
-
crisser [krise] verbe intransitif škripati, škrtati; cviliti
crisser des dents škrtati z zobmi
le gravier crisse sous les pas gramoz škriplje pod koraki, pod nogami
-
cristal [kristal] masculin kristal; brušeno steklo; figuré, poétique (kristalna) čistost, jasnost; čista, bistra voda; čist led; (familier)
cristaux pluriel natrijev karbonat (čistilno sredstvo)
voix féminin de cristal kristalno čist glas
cristal de roche, de montagne skalni kristal
-
cristallerie [kristalri] féminin tovarna kristala, izdelovanje kristala
-
cristallier [-stalje] masculin brusač kristala
-
cristallière [-staljɛr] féminin jama kristalov; stroj za brušenje kristala
-
cristallin, e [kristalɛ̃, in] adjectif kristalen; figuré kristalno čist; masculin, anatomie leča
-
cristallisation [-lizasjɔ̃] féminin kristaliziranje, kristalizacija; kristalna skupina
-
cristallisé, e [-lize] adjectif kristaliziran
sucre masculin cristallisé kristaliziran sladkor
-
cristalliser [-lize] verbe transitif spremeniti v kristale
cristalliser un sel par dissolution z raztopitvijo spremeniti sol v kristale
verbe intransitif se cristalliser kristalizirati (se); kondenzirati se
-
cristallisoir [-lizwar] masculin posoda za kristaliziranje
-
cristallographie [-lɔgrafi] féminin kristalografija