Franja

cuirasser [kɥirase] verbe transitif obdati z oklepom, oklopiti

se cuirasser contre zavarovati se, zaščititi se proti, utrditi se, postati neobčutljiv za

cuirassier [-sje] masculin konjenik težke konjenice, kirasir

le 5^e cuirassier 5. polk kirasirjev

cuire* [kɥir] verbe transitif kuhati; peči; zavreti; žgati (apno, glino); zoriti; prebaviti; verbe intransitif kuhati se, peči se; žgati se; žgati, skeleti, boleti; familier zgoreti, (verbe transitif) sežgati na grmadi; peči se na soncu

cuire le dîner skuhati večerjo
cuire le pain peči kruh
cuire la porcelaine žgati porcelan
le soleil cuit les fruits sonce zori sadje
cuire dans son jus (familier) kuhati se v vročini; cvreti se v lastni masti, ostati zapuščen od drugih
les yeux me cuisent oči me pečejo, skelijo
on cuit dans cette chambre kuhamo se, skuhali se bomo v tej sobi
faire cuire deux fois dvakrat kuhati, prekuhati
cuire au même four imeti skupno gospodinjstvo
être dur à cuire (figuré) biti zakrknjen, trmast
il leur en cuira žal jim bo, kesali se bodo, obžalovali bodo to
tu es cuit, (ali) les carottes sont cuites izgubljen si
trop gratter cuit, trop parler nuit (proverbe) govoriti je srebro, molčati je zlato

cuisage [kɥizaž] masculin žganje oglja

cuisant, e [kɥizɑ̃, t] adjectif žgoč, pekoč, skeleč, boleč

blessure féminin, déception féminin cuisante pekoča rana, boleče razočaranje

cuiseur [kɥizœr] masculin opekar; velik lonec za kuhanje

cuisine [kɥizin] féminin kuhinja; kuharstvo, kuharska umetnost; hrana; kuharsko osebje; figuré nečedni postopki; argot policijsko ravnateljstvo

cuisine électorale (familier) nečedni postopki, spletke pri volitvah
cuisine fonctionnelle funkcionalna, moderna kuhinja
cuisine roulante (militaire) poljska kuhinja
cuisine scolaire šolska kuhinja
batterie féminin de cuisine kuhinjska posoda
latin masculin de cuisine slaba latinščina
livre masculin de cuisine kuharska knjiga
faire la cuisine (en plein air) kuhati, pripraviti obed (na prostem)
fonder la cuisine skrbeti za hrano, jedi

cuisiné, e [kɥizine] adjectif narejen, pripravljen po kuharskih pravilih

cuisiner [kɥizine] verbe transitif, verbe intransitif (s)kuhati, pripraviti; kuhati; (figuré)

cuisiner quelqu'un izpraševati koga, skušati z vsemi sredstvi dobiti od koga priznanje

cuisinier, ère [-nje, ɛr] masculin, féminin kuhar, -ica; féminin štedilnik; peč; masculin kuharska knjiga; argot denunciant, ovaduh, policijski uradnik, odvetnik

cuisinière à charbon, à gaz, électrique štedilnik na premog, na plin, električen
cuisinier chef, chef cuisinier glavni kuhar, šef kuhinje

cuissard [kɥisar] masculin, histoire zaščitni oklep za bedro pri viteški opravi; médecine zaščitna priprava za zlomljeno bedro, nogo

cuisse [kɥis] féminin stegno, bedro; (familier)

se croire sorti de la cuisse de Jupiter imeti se za višjega od drugih zaradi svojega rojstva, svojih lastnosti; biti zelo ošaben

cuisse-madame [-madam] féminin vrsta podolgovatih hrušk

cuisseau [kɥiso] masculin (telečje) stegno

cuisson [kɥisɔ̃] féminin kuhanje, pečenje, peka; žganje; skelenje

cuisson du pain peka kruha
cuisson des briques, de la porcelaine žganje opek, porcelana
pain masculin de cuisson domač kruh
plaque féminin de cuisson kuhalna plošča

cuissot [kɥiso] masculin stegno (pri srni, jelenu, merjascu)

cuistance [kɥistɑ̃s] féminin, argot, militaire kuhinja, prehrana, hrana

cuistot [kɥisto] masculin, familier poklicen kuhar (zlasti v kaki skupnosti)

cuistre [kɥistrə] masculin domišljav in smešen pedant

cuistrerie [-strəri] féminin pedantstvo