Franja

cuit, e [kɥi, t] adjectif kuhan, pečen; žgan; familier uničen, izgubljen, ruiniran; populaire pijan

vin masculin cuit kuhano vino
terre féminin cuite žgana glina, terakota
c'est du tout cuit (familier) to je zelo preprosto
avoir son pain cuit imeti vsega dovolj do konca svojega življenja

cuite [kɥit] féminin žganje (de la porcelaine porcelana); peka (polna peč); populaire pijanost

avoir sa cuite (populaire) biti pijan
prendre une (bonne) cuite (pošteno) se ga nalesti

cuiter, se [kɥite] populaire opijaniti se, biti pijan

cuivre [kɥivrə] masculin baker; posoda, predmet iz bakra; musique, pluriel pihala; bakrorez

cuivre brut, rouge surov, čisti baker
cuivre jaune med, medenina
cuivre vert (minéralogie, mines) malahit
fil masculin de cuivre bakrena žica
gravure féminin sur cuivre vrezovanje, graviranje v baker
orchestre masculin de cuivres pihalni orkester
astiquer, faire briller les cuivres, faire les cuivres očistiti, dati lesk pihalom, predmetom iz bakra

cuivré, e [kɥivre] adjectif bakren, bakrene barve; kovinski (glas), zveneč

peau féminin cuivrée koža bakrene barve
voix féminin cuivrée et chaude zvonek in topel glas

cuivrer [kɥivre] verbe transitif (po)bakriti; bakreno rdeče pobarvati

cuivrerie [kɥivrəri] féminin predmeti, nakit iz bakra; kotlarna

cuivreux, euse [kɥivrö, z] adjectif bakrov, bakrast

alliage masculin cuivreux bakrova zlitina
oxyde masculin cuivreux bakrov oksid, kuprit, rdeči bakrenec

cuivrique [kɥivrik] adjectif, chimie bakrov

sels masculin pluriel cuivriques bakrove soli

cul [kü] masculin, familier zadnjica, rit; zadnji del; dno (steklenice); figuré bedak, idiot; adjectif bedast

à cul na koncu (brez sredstev)
quel cul! kakšen bedak!
ce qu'il est cul! kako je bedast!
(populaire) bas du cul, bout du cul majhen človek
coup masculin de pied au cul brca v zadnjico, žalitev
(populaire) il a le feu au cul videti je, da se mu zelo mudi
en avoir dans le cul biti izgubljen, uničen
l'avoir dans le cul doživeti neuspeh
j'en ai plein le cul čez glavo imam tega, dovolj mi je tega
baiser, lécher le cul à quelqu'un (figuré) komu v zadnjico lesti, komu rit lizati
botter le cul à quelqu'un suniti v rit koga
enlever le cul à quelqu'un pretepsti koga
faire cul sec en buvant v dušku, eks izprazniti svoj kozarec
péter plus haut que le cul (vulgairement, figuré) previsoko meriti (letati)
renverser cul par-dessus tête prekucniti
c'est à se taper le cul par terre (figuré) človek bi se valjal po tleh od smeha
tirer au cul (militaire) izmuzniti se od dela
tomber, en rester sur le cul osupniti, biti osupel

cul-blanc [küblɑ̃] masculin belorepka (ptič)

cul-de-basse-fosse [küdbasfos] masculin podzemeljska temnica

cul-de-bouteille [küdbutɛj] masculin dno steklenice; adjectif steklenično zelen

cul-de-four [küdfur] masculin, architecture s pol kupole narejen obok

cul-de-jatte [küdžat] masculin pohabljenec brez nog ali s hromimi nogami

cul-de-lampe [küdlɑ̃p] masculin viseč stropni okrasek v obliki spodnjega dela cerkvene svetilke

cul-de-plomb [küdplɔ̃] masculin neokreten človek; zapečkar

cul-de-porc [küdpɔr] masculin mornarski vozel

cul-de-poule [küdpul] masculin

bouche féminin en cul-de-poule zaokrožena in našobljena usta

cul-de-sac [küdsak] masculin slepa ulica, zagata; figuré stvar brez izhoda, ki ne vodi nikamor