Franja

aiguiser [ɛgɥize] verbe transitif brusiti, ostriti, (o)šiliti (svinčnik); figuré (raz)dražiti, spodbuditi, poostriti

pierre féminin àiguiser brus
aiguiser la douleur poostriti bolečino

aiguiseur [ɛgɥizœr] masculin brusač

aiguisoir [ɛgɥizwar] masculin brusilni stroj, brusilo

A.I.H. abbréviation Association Internationale de l'Hôtellerie

ail [aj] masculin, pluriel aux [o], botanique ails [aj] česen

aile [ɛl] féminin krilo (tudi militaire, aéronautique, sport, architecture), perut, perutnica; automobilisme blatnik; figuré okrilje, varstvo; technique flanša

d'un coup d'aile (aéronautique) brez pristanka, brez ustavljanja
à tir d'aile(s) kot veter hitro
sous l'aile de quelqu'un pod okriljem kake osebe
ailes du moulin à vent krila mlina na veter
ailes du nez krila nosnic, zunanji spodnji del nosu
ailes de l'imagination peruti (krila, polet) domišljije
avoir des ailes zelo hitro teči
avoir du plomb dans les ailes (figuré) biti težko prizadet, biti brez poleta
baisser ses ailes povesiti peruti, figuré izgubiti pogum
battre de l'aile (familier) biti v finančnih težavah, izgubiti na moči
battre des ailes udarjati, plahutati, kriliti s perutmi
ne battre que d'une aile (figuré) biti na koncu, pri kraju svojih moči
se brûler les ailes (figuré) osmoditi si prste
déployer ses ailes razviti svoja krila
donner des ailes à quelqu'un (figuré) dati komu krila (da hitro teče, zbeži)
emboutir son aile droite avant (automobilisme) utreti svoj sprednji desni blatnik
rogner les ailes à quelqu'un (figuré) komu krila pristriči
voler de ses propres ailes (figuré) stati na lastnih nogah, biti samostojen, ne biti navezan na tujo pomoč

ailé, e [ɛle] adjectif krilat

fourmi féminin ailée krilata mravlja

ailer [ɛle] verbe transitif dati peruti, krila

aileron [ɛlrɔ̃] masculin konec perutnice; lopata mlinskega kolesa; aéronautique krilce (krmilo); argot laket, roka; militaire hladilno rebro pri strojnici

aileron de requin plavut morskega psa

ailette [ɛlɛt] féminin krilce, perutnička; lopata (turbine); pluriel lamele; architecture majhen prizidek

ailette de refroidissement hladilno rebro (npr. pri strojnici)

ailier [ɛlje] masculin (nogomet) napadalec na krilu, krilo

aillade [ajad] féminin česnova juha ali omaka; kos kruha s česnom

ailler [aje] verbe transitif začiniti, namazati s česnom

croûton masculin aillé krajček (kruha) s česnom

ailleurs [ajœr] adverbe drugod, drugje, drugam

d'ailleurs sicer pa; vrh tega
nulle part ailleurs nikjer drugje
partout ailleurs povsod drugod
par ailleurs drugače, sicer, v ostalem

ailloli [ajɔli] masculin majoneza s česnom, olivno olje s stolčenim česnom

aimable [ɛmabl] adjectif ljubezniv, prijazen, vljuden

être aimable avec tout le monde biti z vsemi ljubezniv
c'est très aimable à vous! to je zelo ljubeznivo od vas!

aimant [ɛmɑ̃] masculin magnet

aimant en fer à cheval, en forme de barreau podkvast, paličast magnet

aimant, e [ɛmɑ̃, t] adjectif ljubeč, nežen

aimantation [ɛmɑ̃tasjɔ̃] féminin (o)magnetenje, magnetiziranje

aimanté, e [ɛmɑ̃te] adjectif magneten

aiguille féminin aimantée magnetna igla