Franja

Zadetki iskanja

  • *harponnage, -nnement [-pɔnaž, pɔnmɑ̃] masculin harpuniranje
  • *harponner [-pɔne] verbe transitif harpunirati, zadeti ali ujeti s harpuno; populaire prijeti, zgrabiti, ujeti

    harponner une baleine harpunirati kita
    il s'est fait harponner par la police policija ga je prijela, aretirala
  • *harponneur [-pɔnœr] masculin harpunar
  • *hart [ar] féminin vrv, konopec za obešanje zločincev; obešenje

    condamner à la hart obsoditi na smrt z obešenjem
    avoir la hart au col imeti vrv okoli vratu; preveza iz vrbovja (za butare ipd.)
  • *hasard [azar] masculin slučaj, naključje; stvar sreče; tveganje, nevarnost

    hasard (mal)heureux (ne)srečen slučaj
    de hasard slučajen
    coup masculin de hasard slučajen dogodek
    jeu masculin de hasard hazardna igra
    à tout hasard na slepo, za vsak primer
    au hasard tjavdan, na slepo
    par hasard slučajno
    par le plus grand des hasards na nenavaden način, kot po čudežu
    (pur) effet masculin de hasard (prava) sreča, srečno naključje
    laisser au hasard prepustiti naključju, sreči
    je m'en remets au hasard prepuščam to naključju, sreči
    parler au hasard govoriti tjavdan
  • *hasardé, e [azarde] adjectif tvegan, riskanten, drzen, nevaren; nepremišljen

    hypothèse féminin hasardée drzna hipoteza
  • *hasarder [azarde] verbe transitif slučaju prepustiti, tvegati; nevarnosti izpostaviti

    hasarder sa vie življenje tvegati
    se hasarder à upati si, izpostaviti se nevarnosti
  • *hasardeux, euse [-dö, z] adjectif tvegan, nevaren, riskanten
  • *haschisch [ašiš] masculin glej hachi(s)ch hašiš
  • *haschischin [ašišɛ̃] masculin kadilec hašiša
  • *hase [az] féminin zajklja
  • *hastaire [astɛr] masculin kopjenosec
  • *hasté, e [aste] adjectif, botanique suličast
  • *hâte [ɑt] féminin naglica, velika hitrost, urnost; prenagljenost, nestrpnost, nepotrpežljivost

    en toute hâte v največji naglici
    à la hâte naglo, prenagljeno
    j'ai hâte (de sortir) mudi se mi (iti ven)
    il a mis trop de hâte à acheter la voiture prenaglil se je z nakupom avtomobila
  • *hâtelet [ɑtlɛ] masculin majhen raženj
  • *hâtelle, hâtelette [ɑtɛl, ɑtlɛt] féminin (majhna) pečena ali pražena rezina (raženj) mesa
  • *hâter [ɑte] verbe transitif pospešiti, požuriti; pohiteti z, podvizati, priganjati

    se hâter (po)hiteti
    hâter le pas pospešiti korak
    il se hâte de répondre on ne izgublja časa z odgovorom
    hâte-toi lentement! hiti počasi!
  • *hâtier [ɑtje] masculin koza (na ognjišču)
  • *hâtif, ive [ɑtif, iv] adjectif (pre)zgoden, zgodaj zrel; (pre)nagel, prenagljen, na hitro narejen

    fruits masculin pluriel, légumes masculin pluriel hâtifs zgodnje sadje
    travail masculin hâtif prehitro opravljeno delo
  • *hâtiveau [ɑtivo] masculin zgodnji grah; zgodnja hruška