Franja

Zadetki iskanja

  • amnistie [amnisti] féminin amnestija, splošna pomilostitev, delna ali celotna odpustitev kazni
  • amnistié, e [-stje] adjectif amnestiran; masculin amnestiranec, pomiloščena oseba
  • amnistier [-stje] verbe transitif amnestirati, pomilostiti, odpustiti kazen
  • amocher [amɔše] verbe transitif, populaire pokvariti, uničiti; raniti, udariti

    amocher la voiture uničiti avto
    un coup de poing lui a amoché le visage udarec s pestjo mu je skazil, poškodoval obraz
    il s'est fait bien amocher dans cet accident bil je težko ranjen, poškodovan v tej nesreči
  • amodiataire [-djatɛr] masculin zakupnik
  • amodiation [-sjɔ̃] féminin zakup
  • amodier [amɔdje] verbe transitif dati v zakup
  • amoindrir [amwɛ̃drir] verbe transitif (z)manjšati; oslabiti

    s'amoindrir (z)manjšati se, pojemati, pešati, oslabeti
    amoindrir l'importance, le mérite zmanjšati važnost, zaslugo
    ses forces s'amoindrissent njegove moči pešajo
  • amoindrissement [-drismɑ̃] masculin zmanjšanje, oslabitev, pojemanje, pešanje
  • amollir [amɔlir] verbe transitif omehčati, zmehčati; figuré zdelati (koga), oslabiti, pomehkužiti

    s'amollir postati mehek
    la chaleur amollit le bitume vročina omehča cestni asfalt
    l'oisiveté amollit brezdelje človeka pomehkuži
    je sens mes jambes s'amollir čutim, da mi noge (kolena) postajajo mehka
  • amollissant, e [-lisɑ̃, t] adjectif ki jemlje moč, energijo
  • amollissement [-lismɑ̃] masculin (o)mehčanje, figuré pomehkuženje, mlahavost
  • amonceler [amɔ̃sle] verbe transitif (na)kopičiti, (na)gomiliti, na kup dati

    s'amonceler kopičiti se
    amonceler des feuilles mortes spraviti suho listje na kup
    les livres s'amoncellent sur ma table knjige se mi kopičijo na mizi
  • amoncellement [-sɛlmɑ̃] masculin kopičenje, nagomiljavanje
  • amont [amɔ̃] masculin del vodnega toka ali železniške proge med določeno točko in izvirom ali izhodiščem

    en amont du pont nad mostom
    Radovljica est en amont de Kranj sur la Save Radovljica leži nad Kranjem
    en allant vers l'amont idoč proti izviru (reke)
    allez pêcher plus en amont pojdite lovit ribe bolj proti izviru, proti toku, navzgor
  • amoral, e, aux [amɔral, ro] adjectif brez čuta za nravnost, brez morale, amoralen
  • amoralité [-lite] féminin amoralnost, pomanjkanje čuta za nravnost
  • amorçage [amɔrsaž] masculin vžig; začetek; priprava sesalke za delovanje
  • amorce [amɔrs] féminin

    1. vaba (za ribe)

    2. vžigalo, strelna kapica; osnutek, začetno delo

    amorce de négociation začetna faza pogajanj
  • amorcer [-se] verbe transitif začeti, zasnovati; nastaviti vabo; (pri)vabiti, navrtati (luknjo), napraviti (korake); électricité, automobilisme pripraviti vžig

    s'amorcer začeti se, nastati; v tek priti, sprožiti se
    amorcer l'atterrissage pripraviti pristanek (letala)
    amorcer l'hameçon dati vabo na trnek
    amorcer des négociations začeti pogajanja
    amorcer une pompe pripraviti sesalko za delovanje