Franja

anachorète [-kɔrɛt] masculin puščavnik; figuré samotar

mener une vie d'anachorète samotarsko živeti

anachronique [-krɔnik] adjectif anahronističen, časovno neskladen; nesodoben, starinski, staromoden, preživel, zaostal

opinions féminin pluriel anachroniques preživeli nazori

anachronisme [-nism] masculin anahronizem, zmota v časovnem redu, časovna neskladnost, pogrešek zoper čas; preživelost, zastarelost, nesodobnost

le port du haut-de forme est un anachronisme nošnja cilindra se je preživela

anacoluthe [-kɔlüt] féminin pretrganost v zgradbi stavka

anaconda [anakɔ̃da] masculin anakonda (južnoameriška velika kača)

anaglyphe, -glypte [-glif, glipt] adjectif plastičen, polreliefen

anagramme [-gram] féminin beseda, ki je sestavljena iz prestavljenih črk kake druge besede (npr. gare - rage)

anal, e, aux [anal, no] adjectif, anatomie analen, ki se tiče zadnjika (anusa)

analeptique [-lɛptik] adjectif, pharmacie krepilen; masculin krepilno sredstvo

analgésie [analžezi] féminin, médecine neobčutljivost za bolečine

analgésique [-zik] adjectif ki odstrani ali ublaži občutljivost za bolečine; masculin sredstvo za ublažitev bolečin (npr. morfij)

analogie [analɔži] féminin analogija, podobnost, ujemanje, sorodnost; grammaire nalika

analogie de caractère podobnost v značaju

analogique [-žik] adjectif analogičen

dictionnaire masculin analogique ki ima besede razvrščene po pomenskih odnosih med njimi

analogue [-lɔg] adjectif analogen, podoben, soroden, ustrezen; masculin podobna, ustrezna stvar ali oseba

remplacer un mot par un autre mot de sens analogue nadomestiti besedo z drugo besedo podobnega pomena
ce terme n'a pas d'analogue en français tej besedi ne ustreza nobena beseda v francoščini

analphabète [analfabɛt] adjectif nepismen; masculin, féminin nepismena oseba, analfabet

analphabétisme [-betism] masculin nepismenost; figuré nevednost

analysable [-lizabl] adjectif ki se da analizirati

analyse [-liz] féminin analiza; razčlemba, razčlenjenje; preiskava; (kritično) poročilo, mnenje, ocena

en dernière analyse konec koncev, v bistvu
analyse du marché analiza tržišča
analyse spectrale spektralna analiza
analyse du sang, des urines, d'un composé chimique analiza krvi, urina, kemične spojine
faire l'analyse d'un ouvrage scientifique analizirati, resumirati znanstveno delo

analyser [-ze] verbe transitif analizirati; razčleniti, razstaviti; preiskovati, preštudirati; kritično oceniti, preceniti; recenzirati (knjigo)

s'analyser analizirati svoja čustva
analyser la situation politique, une phrase analizirati politično situacijo, stavek
analyser un roman resumirati roman
analyser l'eau d'une source, les urines preiskati vodo studenca, urin

analyseur [-zœr] masculin priprava za analizo; oseba, ki rada analizira