-
izvések enseigne ženski spol , panneau moški spol , écriteau moški spol
-
izvésiti arborer, sortir (un drapeau)
-
izvêsti (izvêdem) effectuer, exécuter, réaliser, faire, opérer, accomplir; déduire ; (izvézem) broder, garnir de broderie(s)
-
izvéstje (šolsko poročilo) relation ženski spol , rapport moški spol
-
izvíd constatation ženski spol , observation ženski spol ; résultat moški spol (d'un examen médical, d'une expertise, de recherches, etc.)
-
izvídnica patrouille ženski spol (de reconnaissance)
motorizirana izvidnica patrouille motorisée
iti v izvidnico faire une patrouille, aller en patrouille, patrouiller
-
izvídnik patrouilleur moški spol
-
izvídništvo activité ženski spol des patrouilleurs, reconnaissance ženski spol (des lieux)
-
izvijáč (orodje) tournevis moški spol
-
izvíjati dé(sen)tortiller, détordre, débrouiller; dévisser
izvijati se chercher à s'échapper (ali à se justifier); apparaître
-
izvín entorse ženski spol , foulure ženski spol , luxation ženski spol
-
izvínek (izgovor) prétexte moški spol , subterfuge moški spol
-
izvíniti disloquer, fouler, luxer
izviniti si nogo se faire (ali se donner) une entorse (au pied), se fouler le pied
izviniti se s'échapper
-
izvír source ženski spol ; cause ženski spol , origine ženski spol
slatinski izvir source d'eau minérale
topel izvir source chaude (ali thermale)
-
izvíranje jaillissement moški spol , surgissement moški spol
-
izvírati surgir, jaillir, sourdre, prendre sa source, naître; (pro)venir de, résulter de, émaner de, descendre de
-
izvírek source ženski spol
s številnimi izvirki plein de (ali riche en) sources
-
izvíren originel, d'origine, primitif; original; spontané, naturel
-
izvírnik (texte moški spol ) original moški spol
-
izvírnost originalité ženski spol , caractère moški spol naturel (ali spontané) , spontanéité ženski spol , naturel moški spol