Franja

jasnovíden clairvoyant, lucide; doué de seconde vue

jasnovídnost clairvoyance ženski spol ; don moški spol de double (ali seconde) vue, voyance ženski spol

jaspís mineralogija jaspe moški spol

jástog zoologija homard moški spol

jástreb zoologija autour moški spol , vautour moški spol

jášek fosse ženski spol , puits moški spol (de mine)

zračni jašek puits d'aérage
kopati jašek creuser une fosse (ali un puits)

játa (ptic) volée ženski spol , vol moški spol , nuée ženski spol ; (rib) banc moški spol ; troupe ženski spol , bande ženski spol , foule ženski spol , (otrok) familiarno une ribambelle d'enfants

játagan yatagan moški spol

jáven public

javna dražba vente ženski spol à l'encan (ali aux enchères)
javna hiša maison ženski spol publique (ali de tolérance), familiarno bordel moški spol
javno mnenje opinion ženski spol publique
javno podjetje entreprise ženski spol d'utilité publique
javne službe services moški spol množine publics, services d'utilité publique
javna tajnost un secret de polichinelle
javno govoriti parler en public

jáviti, jávljati annoncer, apprendre quelque chose à quelqu'un; avertir, aviser, informer quelqu'un de quelque chose, mander quelque chose à quelqu'un, faire savoir, notifier quelque chose à quelqu'un, communiquer quelque chose à quelqu'un

javiti se s'annoncer, annoncer sa présence, se présenter, se faire inscrire
javiti se bolnega se faire porter malade
javiti se pri policiji se présenter à la police
javiti se v šoli lever la main, demander à être interrogé (ali à répondre)
javiti se k izpitu se présenter à un examen, se faire inscrire pour un examen
že dolgo se ni javil il y a longtemps déjà qu'il n'a pas donné de ses nouvelles

jávkanje lamentations ženski spol množine , cris moški spol množine plaintifs, cris de détresse, gémissements moški spol množine

jávkati se lamenter, se plaindre, gémir, geindre, pousser des cris plaintifs

javnopráven de droit public

javnopravna oseba personne ženski spol juridique, personne morale de droit public

jávnost public moški spol , publicité ženski spol

v javnosti en public
v javnosti nastopiti paraître (ali se produire) en public
z izključitvijo javnosti à huis clos

jávor botanika érable moški spol

jávorov d'érable, en érable

jàz je, moi

to sem jaz c'est moi
jaz sam moi-même
ubogi jaz! pauvre de moi!

jázbec zoologija blaireau moški spol

jázbečar (pes) basset moški spol , teckel moški spol

jázbečji de blaireau

jazbečji čopič blaireau moški spol