Franja

Zadetki iskanja

  • jélševje au(l)naie ženski spol , bois moški spol d'aune
  • jemáti prendre; ôter, enlever, dérober

    lahkomiselno (resno, tragično) jemati prendre à la légère (au sérieux, au tragique)
    v poštev (ozir) jemati tenir compte de quelque chose, prendre quelque chose en considération
    jemati slovo prendre congé
    ne jemljite mi za zlo ne le prenez pas en mauvaise part, ne m'en veuillez pas
    jemati si kaj k srcu prendre quelque chose à cœur
  • jénjati cesser, (s')arrêter, finir, mettre un terme, mettre fin à quelque chose ; (veter) se calmer

    jenjaj s tem! (familiarno) arrête avec ça!
    tu se že vse jenja! (familiarno) c'est un (ali le) comble!, c'est trop fort!, c'est la fin de tout!, c'est la fin des haricots!
  • jérbas corbeille ženski spol , panier moški spol (en osier)
  • jeréb, jerebíca zoologija perdrix ženski spol

    skalni jereb bartavelle ženski spol
    snežni jereb perdrix des neiges, lagopède moški spol blanc, gélinotte ženski spol blanche
  • jerebíčar (pes) chien moški spol d'arrêt, braque moški spol
  • jerebíka botanika (drevo) sorbier moški spol , (sadež) sorbe ženski spol
  • jerebíkovec botanika sorbier moški spol
  • jérmen courroie ženski spol ; (dolg in ozek) lanière ženski spol (de cuir), cordon moški spol (de soulier)

    gonilni jermen courroie d'entraînement (ali de transmission)
    klinasti jermen courroie trapézoïdale
    ostrilni (brusilni) jermen cuir moški spol à repasser
    podrepni jermen croupière ženski spol
  • jerménar faiseur moški spol (ali fabricant moški spol) de courroies, harnacheur moški spol
  • jerménček petite courroie, cordon moški spol
  • jermeníca poulie ženski spol
  • jerménje courroies ženski spol množine
  • jérob tuteur moški spol
  • jérobstvo tutelle ženski spol , curatelle ženski spol
  • jesén automne moški spol

    (v) jeseni en automne, à l'automne
    začetek jeseni commencement moški spol (ali début moški spol) de l'automne
    pozna jesen arrière-saison ženski spol, fin ženski spol de l'automne
    jesen prihaja l'automne arrive (ali approche)
  • jêsen botanika frêne moški spol
  • jesénov de frêne

    jesenov les bois moški spol de frêne
    jesenov gozd frênaie ženski spol
  • jesenovína (bois moški spol de) frêne moški spol
  • jesénski d'automne, automnal

    jesenske barve teintes ženski spol množine automnales
    jesenski dan jour moški spol (ali journée ženski spol) d'automne
    jesensko listje feuilles ženski spol množine d'automne
    jesenska megla brouillard moški spol d'automne
    jesenski podlesek (botanika) colchique moški spol (d'automne)
    jesensko vreme temps moški spol d'automne