-
kóp (agronomija) binage moški spol , piochage moški spol
-
kòp (rudarstvo)
dnevni kop exploitation ženski spol à ciel ouvert
-
kôpa monceau moški spol , tas moški spol ; (sena) meule ženski spol (de foin) ; (oglarska) meule (de charbonnier), pile ženski spol à charbon ; (trop) troupe ženski spol , foule ženski spol , groupe moški spol , quantité ženski spol ; (gôra) sommet moški spol arrondi ; (60 kosov) une soixantaine de (gerbes de blé)
-
kopáč piocheur moški spol , terrassier moški spol ; (v rudniku) piqueur moški spol , haveur moški spol
-
kopáča houe ženski spol (à main), sarcloir moški spol ; pioche ženski spol ; binette ženski spol
-
kopalec, -lka baigneur moški spol , baigneuse ženski spol
-
kopálen de bain
kopalna brisača serviette ženski spol de bain
kopalne hlačke caleçon moški spol (ali slip moški spol) de bain
kopalna kapa bonnet moški spol de bain
dvodelna kopalna obleka maillot moški spol (de bain) deux-pièces
kopalni plašč peignoir moški spol (de bain)
kopalna sezona saison ženski spol balnéaire (ali des bains)
-
kopalíšče endroit moški spol pour se baigner , (na reki) baignade ženski spol ; (morsko) station ženski spol balnéaire ; (toplice) station thermale, ville ženski spol d'eaux; établissement moški spol de bains ; (plavalno) piscine ženski spol ; (javno) bains moški spol množine publics
-
kopalíščen de bain, balnéaire
kopališčni gost baigneur moški spol
kopališčni mojster maître-nageur moški spol
kopališčni zdravnik médecin moški spol curiste
kopališčno zdravljenje cure ženski spol balnéothérapique
-
kopálke caleçon moški spol de bain; maillot moški spol de bain
dvodelne kopalke maillot deux-pièces
-
kopálnica salle ženski spol de bains
-
kopánje creusement moški spol , fouille(s) ženski spol (množine) ; (rude) extraction ženski spol ; (premoga) abattage moški spol , exploitation ženski spol du charbon (ali de la houille)
-
kópanje baignade ženski spol , bain moški spol
-
kôpast en forme de monceau (ali de tas)
-
kopáti creuser, bêcher, piocher, fouiller, gratter (la terre); piétiner, trépigner ; (v rudniku) extraire, abattre
kopati krompir déterrer des pommes de terre
-
kópati baigner, faire prendre un bain
kopati se se baigner, prendre un bain
kopati se v znoju être en nage (ali trempé) de sueur
-
kópča agrafe ženski spol , broche ženski spol ; crochet moški spol
-
kopčáti agrafer, fermer (ali attacher) à l'aide d'une agrafe (ali d'un crochet)
-
kopéjka kopeck moški spol
-
kopél bain moški spol ; établissement moški spol de bains, station ženski spol thermale
blatna kopel bain de boue
nožna kopel bain de pieds
parna kopel bain de vapeur
peščena kopel bain de sable
pršna kopel douche ženski spol
razvijalna kopel bain révélateur
sedežna kopel bain de siège
slana kopel bain d'eau salée
svetlobna kopel bain de lumière
turška kopel bains turcs
zdravilna kopel bain curatif (ali médicinal)
zračna kopel bain d'air
žveplena kopel bain sulfureux