-
kôpen sans neige, dépourvu de neige; sec
-
kôpenski, kópenski continental
kopenskiska sila puissance ženski spol continentale
-
kôper botanika fenouil moški spol , aneth moški spol
-
kopíca tas moški spol , monceau moški spol ; foule ženski spol , troupe ženski spol ; quantité ženski spol
kopica otrok une ribambelle d'enfants
-
kopíčenje accumulation ženski spol , amassement moški spol , entassement moški spol , agglomération ženski spol
-
kopíčiti amasser, accumuler, entasser, amonceler, agglomérer
-
kópija copie ženski spol , double moški spol , duplicata moški spol ; épreuve ženski spol , reproduction ženski spol , impression ženski spol , empreinte ženski spol
-
kopína botanika mûre ženski spol (sauvage)
-
kopínje botanika ronces ženski spol množine
-
kopíranje copie ženski spol , reproduction ženski spol ; (fotografija) tirage moški spol ; décalquage moški spol
papir za kopiranje papier moški spol à copier
-
kopírati copier, faire une (ali des) copie(s); faire un double, reproduire ; (fotografija) tirer des épreuves; décalquer; imiter
-
kopíren à copier, à reproduire
kopirni aparat (fotografija) appareil moški spol à tirer des épreuves positives
kopirni stroj machine ženski spol à copier (ali à reproduire)
kopirni papir (fotografija) papier moški spol sensible (ali photographique)
kopirni svinčnik crayon moški spol à copier, crayon-encre moški spol
kopirna tinta encre ženski spol à copier
-
kopítar
kopitarji (zoologija) ongulés moški spol množine, équidés moški spol množine, solipèdes moški spol množine
sodoprsti kopitarji artiodactyles moški spol množine; (čevljarstvo) formier moški spol, cordonnier moški spol, savetier moški spol
le čevlje sodi naj kopitar! cordonnier, tiens-t'en à la chaussure! chacun son métier (les vaches seront bien gardées)
-
kopítast en forme de sabot
-
kopítati piaffer, frapper (le sol) du pied, piétiner; marcher à pas lourds
-
kopíto sabot moški spol (de cheval), corne ženski spol du pied ; (čevlj.) forme ženski spol , embauchoir moški spol , moule moški spol ; (puškino) crosse ženski spol (de fusil)
ljudje po istem kopitu des gens de la même trempe (ali du même calibre, du même acabit)
pobral je šila in kopita il a pris ses cliques et ses claques, il a plié bagage, il a fait son paquet
-
kopjaník porte-lance moški spol , lancier moški spol
-
kópjast en forme de lance, lanciforme, lancéolé
-
kópje lance ženski spol , javelot moški spol ; hampe ženski spol
(šport) metanje kopja lancement moški spol (ali lancer moški spol) du javelot
-
kopnênje fonte ženski spol