Franja

Zadetki iskanja

  • kótnik (tehnika) équerre ženski spol ; (zob) molaire ženski spol, familiarno grosse dent
  • kotomér (geometrija) rapporteur moški spol, (topografija) graphomètre moški spol , goniomètre moški spol , transporteur moški spol
  • kotórna (ptica) bartavelle ženski spol
  • kotúrn (gledališče) cothurne moški spol
  • kótva (tehnika) ancre ženski spol; elektrika, moški spol
  • kóv frappe ženski spol , estampage moški spol ; figurativno empreinte ženski spol , caractère moški spol ; espèce ženski spol , race ženski spol

    dobrega kova de bon aloi
    starega kova de vieille souche (ali roche), de la vieille école, familiarno comme on n'en fait plus
    istega kova de la même trempe, du même calibre, frappés au même coin
  • kováč forgeron moški spol , forgeur moški spol , maréchal-ferrant moški spol , taillandier moški spol

    vsak je svoje sreče kovač chacun est l'artisan de son bonheur
  • kováčev de forge(ron), du forgeron

    kovačevo kladivo marteau de forge(ron)
    kovačeve klešče tenailles ženski spol množine (ali croches ženski spol množine) de forgeron, tricoises ženski spol množine
  • kovačíja, kováčnica forge ženski spol
  • kováčnik botanika chèvrefeuille moški spol
  • koválec (tehnika) estampeur moški spol

    kovalec denarja monnayeur moški spol
  • kovánec monnaie ženski spol , pièce ženski spol de monnaie
  • kovánje forgement moški spol ali forgeage moški spol , frappe ženski spol

    kovanje denarja frappe ženski spol des monnaies, monétisation ženski spol
  • kovár intrigant moški spol ; forgeron moški spol
  • kováriti intriguer, nouer des intrigues, cabaler; forger
  • kovárstvo intrigues ženski spol množine , menées ženski spol množine , cabale ženski spol
  • kováški de forge, de forgeron

    kovaški izdelki taillanderie ženski spol
    kovaške klešče tenailles ženski spol množine de forgeron, tricoises ženski spol množine
    kovaški mojster (maître moški spol) forgeron moški spol
    kovaška stiskalnica presse ženski spol à forger
  • kováštvo métier moški spol de forgeron, taillanderie ženski spol
  • kováti forger, marteler ; (denar) frapper de la monnaie, battre monnaie, monnayer ; (konja) ferrer

    kovati načrte former (ali faire) des plans
    kovati spletke ourdir (ali tramer) des intrigues, manigancer
    kovati rime rimailler, faire des vers
    v zvezde koga kovati (figurativno) porter quelqu'un aux nues
    kuj železo, dokler je vroče il faut battre le fer pendant qu'il est chaud
  • kóvček (ročni) valise ženski spol , mallette ženski spol ; (veliki) malle ženski spol

    pripravljati kovček faire sa valise (ali sa malle)
    poslovni kovček mallette porte-documents