Franja

kŕčenje contraction ženski spol , rétrécissement moški spol , réduction ženski spol ; (gozda) essartage ali essartement moški spol , défrichage ali défrichement moški spol , mise ženski spol en culture

krčevína terre ženski spol défrichée (ali essartée) , essart moški spol

krčevít convulsif, spasmodique

krčevito se oprijemati, se oklepati česa se cramponner à quelque chose
krčevito se truditi, si prizadevati faire des efforts désespérés

kŕčiti contracter, rétrécir, restreindre, abréger ; (gozdarstvo) essarter, défricher

krčiti se se contracter, se rétrécir, se resserrer, se réduire, s'amenuiser, diminuer; se vider, se ratatiner; se défendre, s'opposer
krčiti si pot se frayer un chemin

kŕčma auberge ženski spol , cabaret moški spol , café moški spol , guinguette ženski spol , (café-)bar moški spol , buvette ženski spol

krčmáriti tenir une auberge (ali un cabaret, un café-bar …)

krdélo troupe ženski spol , foule ženski spol , groupe moški spol , bande ženski spol , tas moški spol (de gens), troupeau moški spol ; ribambelle ženski spol (d'enfants)

krdeloma, v krdelih par troupes, par (ali en) bandes, en foule, en masse, par tas

kreatíven créateur

kreativna fantazija imagination ženski spol créatrice
kreativni igralec acteur moški spol créateur

kreátor(ka) créateur, -trice moški spol, ženski spol

modni kreator(ka) créateur de la mode

kreatúra créature ženski spol

človeška kreatura créature humaine
bedna kreatura une misérable créature

krebúljica botanika cerfeuil moški spol

kréč botanika saxifrage moški spol

kréčiti élargir, écarter

krečiti se s'étendre, se détendre

kréda craie ženski spol

barvna kreda craie de couleur
črna kreda crayon moški spol
krojaška kreda craie de tailleur; (geologija) crétacé moški spol, période crétacée
na kredo dobiti obtenir à crédit
bel kot kreda blanc comme un linge
pisati s kredo na tablo écrire avec une craie au tableau noir

krédast crayeux; crétacé

kredénca (kos pohištva) buffet moški spol , dressoir moški spol , desserte ženski spol , crédence ženski spol

kredít crédit moški spol

kratkoročni (srednjeročni, dolgoročni) kredit crédit à court (moyen, long) terme
na kredit à crédit
imeti kredit pri kom avoir du crédit auprès de quelqu'un
odobriti (dovoliti) kredit consentir (ali accorder, octroyer, allouer) un crédit
prekoračiti kredit dépasser un crédit
zateči se h kreditu, poseči po kreditu avoir recours à un crédit, recourir à un crédit

kredíten de crédit

kreditna banka banque ženski spol de crédit (ali de prêts)
kreditno pismo lettre ženski spol de crédit, accréditif moški spol
kreditna politika politique ženski spol de crédit
kreditni saldo solde moški spol créditeur
kreditno tržišče marché moški spol du crédit
kreditna zadruga coopérative ženski spol de crédit
kreditni zavod établissement moški spol de crédit

kreditírati

kreditirati komu créditer quelqu'un de qe, porter une somme au crédit de quelqu'un

kredítor créancier moški spol , créditeur moški spol